Versos Paralelos La Biblia de las Américas y sacó a su pueblo con alegría, y a sus escogidos con gritos de júbilo. Nueva Biblia Latinoamericana Y sacó a Su pueblo con alegría, Y a Sus escogidos con gritos de júbilo. Reina Valera Gómez Y sacó a su pueblo con gozo; con júbilo a sus escogidos. Reina Valera 1909 Y sacó á su pueblo con gozo; Con júbilo á sus escogidos. Biblia Jubileo 2000 Y sacó a su pueblo con gozo; con júbilo a sus escogidos. Sagradas Escrituras 1569 Y sacó a su pueblo con gozo; con júbilo a sus escogidos. King James Bible And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness: English Revised Version And he brought forth his people with joy, and his chosen with singing. Tesoro de la Escritura and he Salmos 78:52,53 Salmos 106:8-12 Éxodo 15:13 Deuteronomio 4:37,38 Isaías 63:11-14 Hechos 7:36 Hechos 13:17 with joy Isaías 35:10 Isaías 51:10,11 Isaías 55:12 Jeremías 31:11,12 gladness. Salmos 106:12 Éxodo 15:1 Enlaces Salmos 105:43 Interlineal • Salmos 105:43 Plurilingüe • Salmos 105:43 Español • Psaume 105:43 Francés • Psalm 105:43 Alemán • Salmos 105:43 Chino • Psalm 105:43 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras maravillosas del SEÑOR en favor de Israel …42Porque se acordó de su santa palabra dada a Abraham su siervo, 43y sacó a su pueblo con alegría, y a sus escogidos con gritos de júbilo. 44También les dio las tierras de las naciones, y poseyeron el fruto del trabajo de los pueblos,… Referencia Cruzada Éxodo 15:1 Entonces Moisés y los hijos de Israel cantaron este cántico al SEÑOR, y dijeron: Canto al SEÑOR porque ha triunfado gloriosamente; al caballo y a su jinete ha arrojado al mar. Salmos 66:6 Convirtió el mar en tierra seca; cruzaron el río a pie; regocijémonos allí en El. Salmos 106:12 Entonces creyeron en sus palabras, y cantaron su alabanza. Salmos 136:11 y sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia, Isaías 55:12 Porque con alegría saldréis, y con paz seréis conducidos; los montes y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo delante de vosotros, y todos los árboles del campo batirán palmas. |
    |