Salmos 105:43
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
y sacó a su pueblo con alegría, y a sus escogidos con gritos de júbilo.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y sacó a Su pueblo con alegría, Y a Sus escogidos con gritos de júbilo.

Reina Valera Gómez
Y sacó a su pueblo con gozo; con júbilo a sus escogidos.

Reina Valera 1909
Y sacó á su pueblo con gozo; Con júbilo á sus escogidos.

Biblia Jubileo 2000
Y sacó a su pueblo con gozo; con júbilo a sus escogidos.

Sagradas Escrituras 1569
Y sacó a su pueblo con gozo; con júbilo a sus escogidos.

King James Bible
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

English Revised Version
And he brought forth his people with joy, and his chosen with singing.
Tesoro de la Escritura

and he

Salmos 78:52,53
Mas a su pueblo lo sacó como a ovejas, como a rebaño los condujo en el desierto;…

Salmos 106:8-12
No obstante, los salvó por amor de su nombre, para manifestar su poder.…

Éxodo 15:13
En tu misericordia has guiado al pueblo que has redimido; con tu poder los has guiado a tu santa morada.

Deuteronomio 4:37,38
Porque El amó a tus padres, por eso escogió a su descendencia después de ellos; y personalmente te sacó de Egipto con su gran poder,…

Isaías 63:11-14
Entonces su pueblo se acordó de los días antiguos, de Moisés. ¿Dónde está el que los sacó del mar con los pastores de su rebaño? ¿Dónde está el que puso su santo Espíritu en medio de ellos,…

Hechos 7:36
Este hombre los sacó, haciendo prodigios y señales en la tierra de Egipto, en el mar Rojo y en el desierto por cuarenta años.

Hechos 13:17
El Dios de este pueblo de Israel, escogió a nuestros padres y engrandeció al pueblo durante su estancia en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella.

with joy

Isaías 35:10
Volverán los rescatados del SEÑOR, entrarán en Sion con gritos de júbilo, con alegría eterna sobre sus cabezas. Gozo y alegría alcanzarán, y huirán la tristeza y el gemido.

Isaías 51:10,11
¿No eres tú el que secó el mar, las aguas del gran abismo; el que transformó en camino las profundidades del mar para que pasaran los redimidos?…

Isaías 55:12
Porque con alegría saldréis, y con paz seréis conducidos; los montes y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo delante de vosotros, y todos los árboles del campo batirán palmas.

Jeremías 31:11,12
Porque el SEÑOR ha rescatado a Jacob, y lo ha redimido de manos más fuertes que él.…

gladness.

Salmos 106:12
Entonces creyeron en sus palabras, y cantaron su alabanza.

Éxodo 15:1
Entonces Moisés y los hijos de Israel cantaron este cántico al SEÑOR, y dijeron: Canto al SEÑOR porque ha triunfado gloriosamente; al caballo y a su jinete ha arrojado al mar.

Enlaces
Salmos 105:43 InterlinealSalmos 105:43 PlurilingüeSalmos 105:43 EspañolPsaume 105:43 FrancésPsalm 105:43 AlemánSalmos 105:43 ChinoPsalm 105:43 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Las obras maravillosas del SEÑOR en favor de Israel
42Porque se acordó de su santa palabra dada a Abraham su siervo, 43y sacó a su pueblo con alegría, y a sus escogidos con gritos de júbilo. 44También les dio las tierras de las naciones, y poseyeron el fruto del trabajo de los pueblos,…
Referencia Cruzada
Éxodo 15:1
Entonces Moisés y los hijos de Israel cantaron este cántico al SEÑOR, y dijeron: Canto al SEÑOR porque ha triunfado gloriosamente; al caballo y a su jinete ha arrojado al mar.

Salmos 66:6
Convirtió el mar en tierra seca; cruzaron el río a pie; regocijémonos allí en El.

Salmos 106:12
Entonces creyeron en sus palabras, y cantaron su alabanza.

Salmos 136:11
y sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia,

Isaías 55:12
Porque con alegría saldréis, y con paz seréis conducidos; los montes y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo delante de vosotros, y todos los árboles del campo batirán palmas.

Salmos 105:42
Inicio De La Página
Inicio De La Página