Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y he aquí, una mujer le sale al encuentro, vestida como ramera y astuta de corazón. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces una mujer le sale al encuentro, Vestida como ramera y astuta de corazón. Reina Valera Gómez Y he aquí, una mujer le sale al encuentro, con atavío de ramera y astuta de corazón, Reina Valera 1909 Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro Con atavío de ramera, astuta de corazón, Biblia Jubileo 2000 Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro con atavío de ramera, guardada de corazón, Sagradas Escrituras 1569 Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro con atavío de ramera, guardada de corazón, King James Bible And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart. English Revised Version And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and wily of heart. Tesoro de la Escritura the attire Génesis 38:14,15 2 Reyes 9:22,30 Isaías 3:16-24 Isaías 23:16 Jeremías 4:30 1 Timoteo 2:9 Apocalipsis 17:3-5 subtil Génesis 3:1 2 Corintios 11:2,3 Enlaces Proverbios 7:10 Interlineal • Proverbios 7:10 Plurilingüe • Proverbios 7:10 Español • Proverbes 7:10 Francés • Sprueche 7:10 Alemán • Proverbios 7:10 Chino • Proverbs 7:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Artimañas de la ramera …9al atardecer, al anochecer, en medio de la noche y la oscuridad. 10Y he aquí, una mujer le sale al encuentro, vestida como ramera y astuta de corazón. 11Es alborotadora y rebelde, sus pies no permanecen en casa;… Referencia Cruzada 1 Timoteo 2:9 Asimismo, que las mujeres se vistan con ropa decorosa, con pudor y modestia, no con peinado ostentoso, no con oro, o perlas, o vestidos costosos; Génesis 3:1 Y la serpiente era más astuta que cualquiera de los animales del campo que el SEÑOR Dios había hecho. Y dijo a la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: ``No comeréis de ningún árbol del huerto? Génesis 38:14 Entonces ella se quitó sus ropas de viuda y se cubrió con un velo, se envolvió bien y se sentó a la entrada de Enaim que está en el camino de Timnat; porque veía que Sela había crecido, y ella aún no le había sido dada por mujer. Génesis 38:15 Cuando la vio Judá, pensó que era una ramera, pues se había cubierto el rostro. |
    |