Versos Paralelos La Biblia de las Américas Es árbol de vida para los que de ella echan mano, y felices son los que la abrazan. Nueva Biblia Latinoamericana Es árbol de vida para los que echan mano de ella, Y felices son los que la abrazan. Reina Valera Gómez Ella es árbol de vida a los que la abrazan, y bienaventurados son los que la retienen. Reina Valera 1909 Ella es árbol de vida á los que de ella asen: Y bienaventurados son los que la mantienen. Biblia Jubileo 2000 Ella es árbol de vida a los que de ella echan mano; y bienaventurados son los que la mantienen. Sagradas Escrituras 1569 Ella es árbol de vida a los que de ella echan mano; y bienaventurados son los que la mantienen. King James Bible She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her. English Revised Version She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her. Tesoro de la Escritura Proverbios 11:30 Proverbios 13:14 Génesis 2:9 Génesis 3:22 Apocalipsis 22:2 Enlaces Proverbios 3:18 Interlineal • Proverbios 3:18 Plurilingüe • Proverbios 3:18 Español • Proverbes 3:18 Francés • Sprueche 3:18 Alemán • Proverbios 3:18 Chino • Proverbs 3:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Beneficios de la sabiduría …17Sus caminos son caminos agradables y todas sus sendas, paz. 18Es árbol de vida para los que de ella echan mano, y felices son los que la abrazan. 19Con sabiduría fundó el SEÑOR la tierra, con inteligencia estableció los cielos.… Referencia Cruzada Apocalipsis 2:7 `El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré a comer del árbol de la vida, que está en el paraíso de Dios.' Génesis 2:9 Y el SEÑOR Dios hizo brotar de la tierra todo árbol agradable a la vista y bueno para comer; asimismo, en medio del huerto, el árbol de la vida y el árbol del conocimiento del bien y del mal. Proverbios 4:13 Aférrate a la instrucción, no la sueltes; guárdala, porque ella es tu vida. Proverbios 8:34 Bienaventurado el hombre que me escucha, velando a mis puertas día a día, aguardando en los postes de mi entrada. Proverbios 11:30 El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio. Proverbios 13:12 La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida. Proverbios 15:4 La lengua apacible es árbol de vida, mas la perversidad en ella quebranta el espíritu. Eclesiastés 7:12 Porque la sabiduría protege como el dinero protege; pero la ventaja del conocimiento es que la sabiduría preserva la vida de sus poseedores. |