Versos Paralelos La Biblia de las Américas El que se asocia con un ladrón aborrece su propia vida; oye el juramento, pero no dice nada. Nueva Biblia Latinoamericana El que se asocia con un ladrón aborrece su propia vida; Oye el juramento, pero no dice nada. Reina Valera Gómez El cómplice del ladrón aborrece su propia alma; pues oye la maldición, y no lo denuncia. Reina Valera 1909 El aparcero del ladrón aborrece su vida; Oirá maldiciones, y no lo denunciará. Biblia Jubileo 2000 El cómplice del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará. Sagradas Escrituras 1569 El cómplice del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará. King James Bible Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not. English Revised Version Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth the adjuration and uttereth nothing. Tesoro de la Escritura partner Proverbios 1:11-19 Salmos 50:18-22 Isaías 1:23 Marcos 11:17 hateth Proverbios 6:32 Proverbios 8:36 Proverbios 15:32 Proverbios 20:2 he Levítico 5:1 Jueces 17:2 Enlaces Proverbios 29:24 Interlineal • Proverbios 29:24 Plurilingüe • Proverbios 29:24 Español • Proverbes 29:24 Francés • Sprueche 29:24 Alemán • Proverbios 29:24 Chino • Proverbs 29:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 29 …23El orgullo del hombre lo humillará, pero el de espíritu humilde obtendrá honores. 24El que se asocia con un ladrón aborrece su propia vida; oye el juramento, pero no dice nada. 25El temor al hombre es un lazo, pero el que confía en el SEÑOR estará seguro.… Referencia Cruzada Levítico 5:1 ``Si alguien peca al ser llamado a testificar, siendo testigo de lo que ha visto o sabe, y no lo declara, será culpable. 1 Samuel 20:2 Y él le respondió: De ninguna manera; no morirás. He aquí, mi padre no hace ninguna cosa, grande o pequeña, sin revelármela. ¿Por qué, pues, me ha de ocultar esto mi padre? No será así. |