Versos Paralelos La Biblia de las Américas quita al malo de delante del rey, y su trono se afianzará en la justicia. Nueva Biblia Latinoamericana Quita al malo de delante del rey, Y su trono se afianzará en la justicia. Reina Valera Gómez Aparta al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará en justicia. Reina Valera 1909 Aparta al impío de la presencia del rey, Y su trono se afirmará en justicia. Biblia Jubileo 2000 Aparta al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará en justicia. Sagradas Escrituras 1569 Aparta al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará en justicia. King James Bible Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness. English Revised Version Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness. Tesoro de la Escritura away Proverbios 20:8 1 Reyes 2:33,46 Ester 7:10 Ester 8:11 Salmos 101:7,8 his Proverbios 16:12 Proverbios 20:28 Proverbios 29:14 Isaías 9:7 Isaías 16:5 Enlaces Proverbios 25:5 Interlineal • Proverbios 25:5 Plurilingüe • Proverbios 25:5 Español • Proverbes 25:5 Francés • Sprueche 25:5 Alemán • Proverbios 25:5 Chino • Proverbs 25:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Comparaciones y lecciones morales …4Quita la escoria de la plata, y saldrá un vaso para el orfebre; 5quita al malo de delante del rey, y su trono se afianzará en la justicia. 6No hagas ostentación ante el rey, y no te pongas en el lugar de los grandes;… Referencia Cruzada 1 Reyes 2:45 Pero el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme delante del SEÑOR para siempre. Proverbios 16:12 Es abominación para los reyes cometer iniquidad, porque el trono se afianza en la justicia. Proverbios 20:8 El rey que se sienta sobre el trono del juicio, disipa con sus ojos todo mal. Proverbios 25:6 No hagas ostentación ante el rey, y no te pongas en el lugar de los grandes; Proverbios 29:14 El rey que juzga con verdad a los pobres afianzará su trono para siempre. |