Versos Paralelos La Biblia de las Américas La necedad está ligada al corazón del niño; la vara de la disciplina la alejará de él. Nueva Biblia Latinoamericana La necedad está ligada al corazón del niño, Pero la vara de la disciplina lo alejará de ella. Reina Valera Gómez La necedad está ligada al corazón del muchacho; mas la vara de la corrección la alejará de él. Reina Valera 1909 La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la hará alejar de él. Biblia Jubileo 2000 La locura está ligada en el corazón del niño; mas la vara de la corrección la hará alejar de él. Sagradas Escrituras 1569 La locura está ligada en el corazón del niño; mas la vara de la corrección la hará alejar de él. King James Bible Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. English Revised Version Foolishness is bound up in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. Tesoro de la Escritura foolishness Job 14:4 Salmos 51:5 Juan 3:6 Efesios 2:3 but Proverbios 13:24 Proverbios 19:18 Proverbios 23:13,14 Proverbios 29:15,17 Hebreos 12:10,11 Enlaces Proverbios 22:15 Interlineal • Proverbios 22:15 Plurilingüe • Proverbios 22:15 Español • Proverbes 22:15 Francés • Sprueche 22:15 Alemán • Proverbios 22:15 Chino • Proverbs 22:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 22 …14Fosa profunda es la boca de las mujeres extrañas; el que es maldito del SEÑOR caerá en ella. 15La necedad está ligada al corazón del niño; la vara de la disciplina la alejará de él. 16El que oprime al pobre para engrandecerse, o da al rico, sólo llegará a la pobreza.… Referencia Cruzada Proverbios 13:24 El que escatima la vara odia a su hijo, mas el que lo ama lo disciplina con diligencia. Proverbios 20:30 Los azotes que hieren limpian del mal, y los golpes llegan a lo más profundo del cuerpo. Proverbios 23:14 Lo castigarás con vara, y librarás su alma del Seol. Proverbios 29:15 La vara y la reprensión dan sabiduría, pero el niño consentido avergüenza a su madre. |