Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Además, no tomaréis rescate por la vida de un asesino que es culpable de muerte, sino que de cierto se le dará muerte; Nueva Biblia Latinoamericana 'Además, ustedes no tomarán rescate por la vida de un asesino que es culpable de muerte, sino que de cierto se le dará muerte; Reina Valera Gómez Y no tomaréis precio por la vida del homicida; porque está condenado a muerte: mas indefectiblemente morirá. Reina Valera 1909 Y no tomaréis precio por la vida del homicida; porque está condenado á muerte: mas indefectiblemente morirá. Biblia Jubileo 2000 Y no tomaréis rescate por la vida del homicida; porque está condenado a muerte; mas indefectiblemente morirá. Sagradas Escrituras 1569 Y no tomaréis precio por la vida del homicida; porque está condenado a muerte; mas indefectiblemente morirá. King James Bible Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death. English Revised Version Moreover ye shall take no ransom for the life of a manslayer, which is guilty of death: but he shall surely be put to death. Tesoro de la Escritura moreover Génesis 9:5,6 Éxodo 21:14 Deuteronomio 19:11-13 2 Samuel 12:13 1 Reyes 2:28-34 Salmos 51:14 guilty of death. Enlaces Números 35:31 Interlineal • Números 35:31 Plurilingüe • Números 35:31 Español • Nombres 35:31 Francés • 4 Mose 35:31 Alemán • Números 35:31 Chino • Numbers 35:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ciudades para los levitas y ciudades de refugio …30``Si alguno mata a una persona, al asesino se le dará muerte ante la evidencia de testigos, pero a ninguna persona se le dará muerte por el testimonio de un solo testigo. 31``Además, no tomaréis rescate por la vida de un asesino que es culpable de muerte, sino que de cierto se le dará muerte; 32y no tomaréis rescate por el que ha huido a la ciudad de refugio para que vuelva y habite en la tierra antes de la muerte del sacerdote.… Referencia Cruzada Levítico 24:17 ``Si un hombre quita la vida a cualquier ser humano, ciertamente ha de morir. Números 35:17 ``Y si lo hirió con una piedra en la mano, por la cual pueda morir, y muere, es un asesino; al asesino ciertamente se le dará muerte. Números 35:30 ``Si alguno mata a una persona, al asesino se le dará muerte ante la evidencia de testigos, pero a ninguna persona se le dará muerte por el testimonio de un solo testigo. Números 35:32 y no tomaréis rescate por el que ha huido a la ciudad de refugio para que vuelva y habite en la tierra antes de la muerte del sacerdote. Deuteronomio 27:24 ``Maldito el que hiera a su vecino secretamente. Y todo el pueblo dirá: ``Amén. 2 Samuel 21:4 Los gabaonitas le respondieron: No nos importa la plata ni el oro de Saúl o de su casa, ni nos corresponde dar muerte a ningún hombre en Israel. Y él dijo: Haré por vosotros lo que digáis. |
    |