Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Por qué desalentáis a los hijos de Israel a fin de que no pasen a la tierra que el SEÑOR les ha dado? Nueva Biblia Latinoamericana "¿Por qué desalientan a los Israelitas a fin de que no pasen a la tierra que el SEÑOR les ha dado? Reina Valera Gómez ¿Y por qué desanimáis el corazón de los hijos de Israel, para que no pasen a la tierra que les ha dado Jehová? Reina Valera 1909 ¿Y por qué prevenís el ánimo de los hijos de Israel, para que no pasen á la tierra que les ha dado Jehová? Biblia Jubileo 2000 ¿Y por qué desanimáis el corazón de los hijos de Israel, para que no pasen a la tierra que les ha dado el SEÑOR? Sagradas Escrituras 1569 ¿Y por qué desanimáis el corazón de los hijos de Israel, para que no pasen a la tierra que les ha dado el SEÑOR? King James Bible And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? English Revised Version And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? Tesoro de la Escritura wherefore Números 32:9 Números 21:4 Deuteronomio 1:28 discourage. Hechos 21:13 Enlaces Números 32:7 Interlineal • Números 32:7 Plurilingüe • Números 32:7 Español • Nombres 32:7 Francés • 4 Mose 32:7 Alemán • Números 32:7 Chino • Numbers 32:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Rubén y Gad se establecen en Galaad 6Pero Moisés dijo a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: ¿Irán vuestros hermanos a la guerra, mientras vosotros os quedáis aquí? 7¿Por qué desalentáis a los hijos de Israel a fin de que no pasen a la tierra que el SEÑOR les ha dado? 8Esto es lo que vuestros padres hicieron cuando los envié de Cades-barnea a ver la tierra.… Referencia Cruzada Números 13:4 Y estos eran sus nombres: de la tribu de Rubén, Samúa, hijo de Zacur; Números 32:6 Pero Moisés dijo a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: ¿Irán vuestros hermanos a la guerra, mientras vosotros os quedáis aquí? |
    |