Versos Paralelos La Biblia de las Américas Esto es lo que vuestros padres hicieron cuando los envié de Cades-barnea a ver la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana "Esto es lo que los padres de ustedes hicieron cuando los envié de Cades Barnea a ver la tierra. Reina Valera Gómez Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra. Reina Valera 1909 Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra. Biblia Jubileo 2000 Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que vieran la tierra. Sagradas Escrituras 1569 Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra. King James Bible Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land. English Revised Version Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. Tesoro de la Escritura Números 13:2-26 Números 14:2 Deuteronomio 1:22,23 Josué 14:6,7 Enlaces Números 32:8 Interlineal • Números 32:8 Plurilingüe • Números 32:8 Español • Nombres 32:8 Francés • 4 Mose 32:8 Alemán • Números 32:8 Chino • Numbers 32:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Rubén y Gad se establecen en Galaad …7¿Por qué desalentáis a los hijos de Israel a fin de que no pasen a la tierra que el SEÑOR les ha dado? 8Esto es lo que vuestros padres hicieron cuando los envié de Cades-barnea a ver la tierra. 9Pues cuando subieron hasta el valle de Escol, y vieron la tierra, desalentaron a los hijos de Israel para que no entraran a la tierra que el SEÑOR les había dado.… Referencia Cruzada Números 13:3 Entonces Moisés los envió desde el desierto de Parán, al mandato del SEÑOR; todos aquellos hombres eran jefes de los hijos de Israel. Números 13:26 y fueron y se presentaron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel en el desierto de Parán, en Cades; y les dieron un informe a ellos y a toda la congregación, y les enseñaron el fruto de la tierra. Números 34:4 ``Luego, vuestra frontera cambiará de dirección, del sur a la subida de Acrabim y continuará a Zin, y su término será al sur de Cades-barnea; y llegará a Hasaradar y continuará hasta Asmón. Deuteronomio 1:2 Hay once días de camino desde Horeb, por el camino del monte Seir, hasta Cades-barnea. Deuteronomio 1:19 Partimos de Horeb y pasamos por todo aquel vasto y terrible desierto que visteis, camino de la región montañosa de los amorreos, tal como el SEÑOR nuestro Dios nos había mandado, y llegamos a Cades-barnea. |