Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ahora pues, matad a todo varón entre los niños, y matad a toda mujer que haya conocido varón acostándose con él. Nueva Biblia Latinoamericana "Ahora pues, maten a todo varón entre los niños, y maten a toda mujer que haya conocido varón acostándose con él. Reina Valera Gómez Matad pues ahora todos los varones entre los niños: matad también toda mujer que haya conocido varón carnalmente. Reina Valera 1909 Matad pues ahora todos los varones entre los niños: matad también toda mujer que haya conocido varón carnalmente. Biblia Jubileo 2000 Matad, pues, ahora todos los machos entre los niños; matad también toda mujer que haya conocido varón carnalmente. Sagradas Escrituras 1569 Matad, pues, ahora todos los machos entre los niños; matad también toda mujer que haya conocido varón carnalmente. King James Bible Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him. English Revised Version Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him. Tesoro de la Escritura kill every male. Jueces 21:11,12 him. Enlaces Números 31:17 Interlineal • Números 31:17 Plurilingüe • Números 31:17 Español • Nombres 31:17 Francés • 4 Mose 31:17 Alemán • Números 31:17 Chino • Numbers 31:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Venganza sobre Madián …16He aquí, éstas fueron la causa de que los hijos de Israel, por el consejo de Balaam, fueran infieles al SEÑOR en el asunto de Peor, por lo que hubo plaga entre la congregación del SEÑOR. 17Ahora pues, matad a todo varón entre los niños, y matad a toda mujer que haya conocido varón acostándose con él. 18Pero a todas las jóvenes que no hayan conocido varón acostándose con él, las dejaréis con vida para vosotros.… Referencia Cruzada Números 31:18 Pero a todas las jóvenes que no hayan conocido varón acostándose con él, las dejaréis con vida para vosotros. Deuteronomio 7:2 y cuando el SEÑOR tu Dios los haya entregado delante de ti, y los hayas derrotado, los destruirás por completo. No harás alianza con ellos ni te apiadarás de ellos. Deuteronomio 20:16 Pero en las ciudades de estos pueblos que el SEÑOR tu Dios te da en heredad, no dejarás con vida nada que respire, Jueces 21:10 La congregación envió a doce mil de los hombres de guerra allá, y les mandaron diciendo: Id y herid a los habitantes de Jabes-galaad a filo de espada, con las mujeres y los niños. Jueces 21:11 Y esto es lo que haréis: destruiréis a todo hombre y a toda mujer que se haya acostado con varón. |
    |