Mateo 28:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
y de miedo a él los guardias temblaron y se quedaron como muertos.

Nueva Biblia Latinoamericana
y de miedo a él los guardias temblaron y se quedaron como muertos.

Reina Valera Gómez
Y de miedo de él, los guardias temblaron y se quedaron como muertos.

Reina Valera 1909
Y de miedo de él los guardas se asombraron, y fueron vueltos como muertos.

Biblia Jubileo 2000
Y de miedo de él los guardas se asombraron, y fueron vueltos como muertos.

Sagradas Escrituras 1569
Y de miedo de él los guardas se asombraron, y fueron vueltos como muertos.

King James Bible
And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.

English Revised Version
and for fear of him the watchers did quake, and became as dead men.
Tesoro de la Escritura

the.

Mateo 28:11
Y mientras ellas iban, he aquí, algunos de la guardia fueron a la ciudad e informaron a los principales sacerdotes de todo lo que había sucedido.

Mateo 27:65,66
Pilato les dijo: Una guardia tenéis; id, aseguradla como vosotros sabéis.…

shake.

Job 4:14
me sobrevino un espanto, un temblor que hizo estremecer todos mis huesos.

Salmos 48:6
Allí se apoderó de ellos un temblor; dolor como el de mujer que está de parto.

Daniel 10:7
Y sólo yo, Daniel, vi la visión; los hombres que estaban conmigo no vieron la visión, pero un gran terror cayó sobre ellos y huyeron a esconderse.

Hechos 9:3-7
Y sucedió que mientras viajaba, al acercarse a Damasco, de repente resplandeció en su derredor una luz del cielo;…

Hechos 16:29
Entonces él pidió luz y se precipitó adentro, y temblando, se postró ante Pablo y Silas,

Apocalipsis 1:17
Cuando le vi, caí como muerto a sus pies. Y El puso su mano derecha sobre mí, diciendo: No temas, yo soy el primero y el último,

Enlaces
Mateo 28:4 InterlinealMateo 28:4 PlurilingüeMateo 28:4 EspañolMatthieu 28:4 FrancésMatthaeus 28:4 AlemánMateo 28:4 ChinoMatthew 28:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La resurrección
3Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura blanca como la nieve; 4y de miedo a él los guardias temblaron y se quedaron como muertos. 5Y hablando el ángel, dijo a las mujeres: Vosotras, no temáis; porque yo sé que buscáis a Jesús, el que fue crucificado.…
Referencia Cruzada
Mateo 28:3
Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura blanca como la nieve;

Mateo 28:5
Y hablando el ángel, dijo a las mujeres: Vosotras, no temáis; porque yo sé que buscáis a Jesús, el que fue crucificado.

Mateo 28:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página