Versos Paralelos La Biblia de las Américas entonces los que estén en Judea, huyan a los montes; Nueva Biblia Latinoamericana entonces los que estén en Judea, huyan a los montes. Reina Valera Gómez Entonces los que estén en Judea, huyan a los montes. Reina Valera 1909 Entonces los que están en Judea, huyan á los montes; Biblia Jubileo 2000 Entonces los que están en Judea, huyan a los montes; Sagradas Escrituras 1569 Entonces los que están en Judea, huyan a los montes; King James Bible Then let them which be in Judaea flee into the mountains: English Revised Version then let them that are in Judaea flee unto the mountains: Tesoro de la Escritura Génesis 19:15-17 Éxodo 9:20,21 Proverbios 22:3 Jeremías 6:1 Jeremías 37:11,12 Lucas 21:21,22 Hebreos 11:7 Enlaces Mateo 24:16 Interlineal • Mateo 24:16 Plurilingüe • Mateo 24:16 Español • Matthieu 24:16 Francés • Matthaeus 24:16 Alemán • Mateo 24:16 Chino • Matthew 24:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La abominación de la desolación 15Por tanto, cuando veáis la ABOMINACION DE LA DESOLACION, de que se habló por medio del profeta Daniel, colocada en el lugar santo (el que lea, que entienda), 16entonces los que estén en Judea, huyan a los montes; 17el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa;… Referencia Cruzada Jeremías 44:29 ``Y esta será la señal para vosotros--declara el SEÑOR-- ``de que os voy a castigar en este lugar, para que sepáis que ciertamente mis palabras permanecerán para mal contra vosotros. Mateo 2:1 Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, he aquí, unos magos del oriente llegaron a Jerusalén, diciendo: Mateo 24:15 Por tanto, cuando veáis la ABOMINACION DE LA DESOLACION, de que se habló por medio del profeta Daniel, colocada en el lugar santo (el que lea, que entienda), Mateo 24:17 el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa; |