Mateo 19:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Los discípulos le dijeron: Si así es la relación del hombre con su mujer, no conviene casarse.

Nueva Biblia Latinoamericana
Los discípulos Le dijeron: "Si así es la relación del hombre con su mujer, no conviene casarse."

Reina Valera Gómez
Le dijeron sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su esposa, no conviene casarse.

Reina Valera 1909
Dícenle sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.

Biblia Jubileo 2000
Le dicen sus discípulos: Si así es el negocio del hombre con su mujer, no conviene casarse.

Sagradas Escrituras 1569
Le dicen sus discípulos: Si así es el negocio del hombre con su mujer, no conviene casarse.

King James Bible
His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.

English Revised Version
The disciples say unto him, If the case of the man is so with his wife, it is not expedient to marry.
Tesoro de la Escritura

Génesis 2:18
Y el SEÑOR Dios dijo: No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea.

Proverbios 5:15-19
Bebe agua de tu cisterna y agua fresca de tu pozo.…

Proverbios 18:22
El que halla esposa halla algo bueno y alcanza el favor del SEÑOR.

Proverbios 19:13,14
El hijo necio es ruina de su padre, y gotera continua las contiendas de una esposa.…

Proverbios 21:9,19
Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.…

1 Corintios 7:1,2,8,26-28
En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bueno es para el hombre no tocar mujer.…

1 Corintios 7:32-35,39,40
Mas quiero que estéis libres de preocupación. El soltero se preocupa por las cosas del Señor, cómo puede agradar al Señor;…

1 Timoteo 4:3
prohibiendo casarse y mandando abstenerse de alimentos que Dios ha creado para que con acción de gracias participen de ellos los que creen y que han conocido la verdad.

1 Timoteo 5:11-15
Pero rehúsa poner en la lista a viudas más jóvenes, porque cuando sienten deseos sensuales, contrarios a Cristo, se quieren casar,…

Enlaces
Mateo 19:10 InterlinealMateo 19:10 PlurilingüeMateo 19:10 EspañolMatthieu 19:10 FrancésMatthaeus 19:10 AlemánMateo 19:10 ChinoMatthew 19:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Enseñanza de Jesús sobre el divorcio
9Y yo os digo que cualquiera que se divorcie de su mujer, salvo por infidelidad, y se case con otra, comete adulterio. 10Los discípulos le dijeron: Si así es la relación del hombre con su mujer, no conviene casarse. 11Pero El les dijo: No todos pueden aceptar este precepto, sino sólo aquellos a quienes les ha sido dado.…
Referencia Cruzada
Mateo 19:9
Y yo os digo que cualquiera que se divorcie de su mujer, salvo por infidelidad, y se case con otra, comete adulterio.

Mateo 19:11
Pero El les dijo: No todos pueden aceptar este precepto, sino sólo aquellos a quienes les ha sido dado.

Mateo 19:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página