Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero El contestó y dijo: Toda planta que mi Padre celestial no haya plantado, será desarraigada. Nueva Biblia Latinoamericana Pero El contestó: "Toda planta que Mi Padre celestial no haya plantado, será desarraigada. Reina Valera Gómez Mas Él respondió y dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada. Reina Valera 1909 Mas respondiendo él, dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada. Biblia Jubileo 2000 Pero respondiendo él, dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada. Sagradas Escrituras 1569 Pero respondiendo él, dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada. King James Bible But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up. English Revised Version But he answered and said, Every plant which my heavenly Father planted not, shall be rooted up. Tesoro de la Escritura Every. Mateo 13:40,41 Salmos 92:13 Isaías 60:21 Juan 15:2,6 1 Corintios 3:12-15 Enlaces Mateo 15:13 Interlineal • Mateo 15:13 Plurilingüe • Mateo 15:13 Español • Matthieu 15:13 Francés • Matthaeus 15:13 Alemán • Mateo 15:13 Chino • Matthew 15:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lo que contamina al hombre …12Entonces, acercándose los discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los fariseos se escandalizaron cuando oyeron tus palabras? 13Pero El contestó y dijo: Toda planta que mi Padre celestial no haya plantado, será desarraigada. 14Dejadlos; son ciegos guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo.… Referencia Cruzada Isaías 60:21 Entonces todos los de tu pueblo serán justos; para siempre poseerán la tierra, vástago de mi plantío, obra de mis manos, para que yo me glorifique. Isaías 61:3 para conceder que a los que lloran en Sion se les dé diadema en vez de ceniza, aceite de alegría en vez de luto, manto de alabanza en vez de espíritu abatido; para que sean llamados robles de justicia, plantío del SEÑOR, para que El sea glorificado. Mateo 15:12 Entonces, acercándose los discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los fariseos se escandalizaron cuando oyeron tus palabras? Juan 15:1 Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el viñador. Juan 15:2 Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo quita; y todo el que da fruto, lo poda para que dé más fruto. 1 Corintios 3:9 Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios. Judas 1:12 Estos son escollos ocultos en vuestros ágapes, cuando banquetean con vosotros sin temor, apacentándose a sí mismos; son nubes sin agua llevadas por los vientos, árboles de otoño sin fruto, dos veces muertos y desarraigados; |