Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sucedió que cuando Jesús terminó de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y predicar en las ciudades de ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Y sucedió que cuando Jesús terminó de dar instrucciones a Sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y predicar en las ciudades de ellos. Reina Valera Gómez Y aconteció que cuando Jesús terminó de dar comisión a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y predicar en las ciudades de ellos. Reina Valera 1909 Y FUÉ, que acabando Jesús de dar mandamientos á sus doce discípulos, se fué de allí á enseñar y á predicar en las ciudades de ellos. Biblia Jubileo 2000 Y fue, que acabando Jesús de dar mandamientos a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y a predicar en las ciudades de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Y fue, que acabando Jesús de dar mandamientos a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y a predicar en las ciudades de ellos. King James Bible And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities. English Revised Version And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and preach in their cities. Tesoro de la Escritura commanding. Mateo 28:20 Juan 15:10,14 Hechos 1:2 Hechos 10:42 1 Tesalonicenses 4:2 2 Tesalonicenses 3:6,10 1 Timoteo 6:14 he departed. Mateo 4:23 Mateo 9:35 Isaías 61:1-3 Marcos 1:38,39 Lucas 4:15-21 Lucas 8:1 Hechos 10:38 Enlaces Mateo 11:1 Interlineal • Mateo 11:1 Plurilingüe • Mateo 11:1 Español • Matthieu 11:1 Francés • Matthaeus 11:1 Alemán • Mateo 11:1 Chino • Matthew 11:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús sale a enseñar y predicar 1Y sucedió que cuando Jesús terminó de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y predicar en las ciudades de ellos. 2Y al oír Juan en la cárcel de las obras de Cristo, mandó por medio de sus discípulos… Referencia Cruzada Mateo 7:28 Cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes se admiraban de su enseñanza; Mateo 9:35 Y Jesús recorría todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, proclamando el evangelio del reino y sanando toda enfermedad y toda dolencia. Marcos 6:12 Y saliendo, predicaban que todos se arrepintieran. Lucas 23:5 Pero ellos insistían, diciendo: El alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí. |