Mateo 10:31
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Así que no temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Así que no teman; ustedes valen más que muchos pajarillos.

Reina Valera Gómez
Así que, no temáis; de más estima sois vosotros que muchos pajarillos.

Reina Valera 1909
Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.

Biblia Jubileo 2000
Así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajarillos.

Sagradas Escrituras 1569
Así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajarillos.

King James Bible
Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.

English Revised Version
Fear not therefore; ye are of more value than many sparrows.
Tesoro de la Escritura

Mateo 6:26
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros, y sin embargo, vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros de mucho más valor que ellas?

Mateo 12:11,12
Y El les dijo: ¿Qué hombre habrá de vosotros que tenga una sola oveja, si ésta se le cae en un hoyo en día de reposo, no le echa mano y la saca?…

Salmos 8:5
¡Sin embargo, lo has hecho un poco menor que los ángeles, y lo coronas de gloria y majestad!

Lucas 12:24
Considerad los cuervos, que ni siembran ni siegan; no tienen bodega ni granero, y sin embargo, Dios los alimenta; ¡cuánto más valéis vosotros que las aves!

1 Corintios 9:9,10
Pues en la ley de Moisés está escrito: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA. ¿Acaso le preocupan a Dios los bueyes?…

Enlaces
Mateo 10:31 InterlinealMateo 10:31 PlurilingüeMateo 10:31 EspañolMatthieu 10:31 FrancésMatthaeus 10:31 AlemánMateo 10:31 ChinoMatthew 10:31 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Palabras de aliento a los doce
30Y hasta los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. 31Así que no temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos.
Referencia Cruzada
Mateo 6:26
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros, y sin embargo, vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros de mucho más valor que ellas?

Mateo 12:12
Pues, ¡cuánto más vale un hombre que una oveja! Por tanto, es lícito hacer bien en el día de reposo.

Mateo 10:30
Inicio De La Página
Inicio De La Página