Lucas 8:11 La parábola es ésta: la semilla es la palabra de Dios.

◄ Lucas 8:11 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
La parábola es ésta: la semilla es la palabra de Dios.

Nueva Biblia Latinoamericana
La parábola es ésta: la semilla es la palabra de Dios.

Reina Valera Gómez
Ésta es, pues, la parábola: La semilla es la palabra de Dios.

Reina Valera 1909
Es pues ésta la parábola: La simiente es la palabra de Dios.

Biblia Jubileo 2000
Es pues ésta la parábola: La simiente es la palabra de Dios.

Sagradas Escrituras 1569
Es pues ésta la parábola: La simiente es la palabra de Dios.

King James Bible
Now the parable is this: The seed is the word of God.

English Revised Version
Now the parable is this: The seed is the word of God.

Tesoro de la Escritura

The seed.

Isaías 8:20
¡A la ley y al testimonio! Si no hablan conforme a esta palabra, es porque no hay para ellos amanecer.

Mateo 13:19
A todo el que oye la palabra del reino y no la entiende, el maligno viene y arrebata lo que fue sembrado en su corazón. Este es aquel en quien se sembró la semilla junto al camino.

Marcos 4:14
El sembrador siembra la palabra.

*etc:

1 Corintios 3:6,7,9-12
Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.…

Santiago 1:21
Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.

1 Pedro 1:23-25
Pues habéis nacido de nuevo, no de una simiente corruptible, sino de una que es incorruptible, es decir, mediante la palabra de Dios que vive y permanece.…

Enlaces

Lucas 8:11 Interlineal • Lucas 8:11 Plurilingüe • Lucas 8:11 Español • Luc 8:11 Francés • Lukas 8:11 Alemán • Lucas 8:11 Chino • Luke 8:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Explicación de la parábola
…10y El dijo: A vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de Dios, pero a los demás les hablo en parábolas, para que VIENDO, NO VEAN; Y OYENDO, NO ENTIENDAN. 11La parábola es ésta: la semilla es la palabra de Dios. 12Y aquéllos a lo largo del camino son los que han oído, pero después viene el diablo y arrebata la palabra de sus corazones, para que no crean y se salven.…

Referencia Cruzada

Mateo 13:18
Vosotros, pues, escuchad la parábola del sembrador.

Marcos 4:13
Y les dijo: ¿No entendéis esta parábola? ¿Cómo, pues, comprenderéis todas las parábolas?

Lucas 8:12
Y aquéllos a lo largo del camino son los que han oído, pero después viene el diablo y arrebata la palabra de sus corazones, para que no crean y se salven.

1 Pedro 1:23
Pues habéis nacido de nuevo, no de una simiente corruptible, sino de una que es incorruptible, es decir, mediante la palabra de Dios que vive y permanece.