Versos Paralelos La Biblia de las Américas Respondiendo Jesús, le dijo: Se ha dicho: ``NO TENTARAS AL SEÑOR TU DIOS. Nueva Biblia Latinoamericana Jesús le respondió: "Se ha dicho: 'NO TENTARAS AL SEÑOR TU DIOS.'" Reina Valera Gómez Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios. Reina Valera 1909 Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios. Biblia Jubileo 2000 Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios. Sagradas Escrituras 1569 Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios. King James Bible And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God. English Revised Version And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Tesoro de la Escritura Thou. Deuteronomio 6:16 Salmos 95:9 Salmos 106:14 Malaquías 3:15 Mateo 4:7 1 Corintios 10:9 Hebreos 3:8,9 Enlaces Lucas 4:12 Interlineal • Lucas 4:12 Plurilingüe • Lucas 4:12 Español • Luc 4:12 Francés • Lukas 4:12 Alemán • Lucas 4:12 Chino • Luke 4:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús es tentado …11y: ``EN LAS MANOS TE LLEVARAN, NO SEA QUE TU PIE TROPIECE EN PIEDRA. 12Respondiendo Jesús, le dijo: Se ha dicho: ``NO TENTARAS AL SEÑOR TU DIOS. 13Cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se alejó de El esperando un tiempo oportuno. Referencia Cruzada Deuteronomio 6:16 No tentaréis al SEÑOR vuestro Dios, como le tentasteis en Masah. Mateo 4:7 Jesús le dijo: También está escrito: ``NO TENTARAS AL SEÑOR TU DIOS. Lucas 4:13 Cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se alejó de El esperando un tiempo oportuno. |
    |