Lucas 23:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Entonces toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato.

Nueva Biblia Latinoamericana
Toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato.

Reina Valera Gómez
Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.

Reina Valera 1909
LEVANTANDOSE entonces toda la multitud de ellos, lleváronle á Pilato.

Biblia Jubileo 2000
Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.

Sagradas Escrituras 1569
Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.

King James Bible
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

English Revised Version
And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.
Tesoro de la Escritura

Lucas 22:66
Cuando se hizo de día, se reunió el concilio de los ancianos del pueblo, tanto los principales sacerdotes como los escribas, y llevaron a Jesús ante su concilio, diciendo:

Mateo 27:1,2,11
Cuando llegó la mañana, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo celebraron consejo contra Jesús para darle muerte.…

*etc:

Marcos 15:1
Muy de mañana, los principales sacerdotes prepararon enseguida una reunión con los ancianos, los escribas y todo el concilio; y atando a Jesús, le llevaron y le entregaron a Pilato.

*etc:

Juan 18:28
Entonces llevaron a Jesús de casa de Caifás al Pretorio. Era muy de mañana. Y ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y poder comer la Pascua.

*etc:

Enlaces
Lucas 23:1 InterlinealLucas 23:1 PlurilingüeLucas 23:1 EspañolLuc 23:1 FrancésLukas 23:1 AlemánLucas 23:1 ChinoLuke 23:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús ante Pilato
1Entonces toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato. 2Y comenzaron a acusarle, diciendo: Hemos hallado que éste pervierte a nuestra nación, prohibiendo pagar impuesto al César, y diciendo que El mismo es Cristo, un Rey.…
Referencia Cruzada
Mateo 27:2
Y después de atarle, le llevaron y le entregaron a Pilato, el gobernador.

Marcos 15:1
Muy de mañana, los principales sacerdotes prepararon enseguida una reunión con los ancianos, los escribas y todo el concilio; y atando a Jesús, le llevaron y le entregaron a Pilato.

Lucas 22:71
Y ellos dijeron: ¿Qué necesidad tenemos ya de testimonio? Pues nosotros mismos lo hemos oído de su propia boca.

Juan 18:28
Entonces llevaron a Jesús de casa de Caifás al Pretorio. Era muy de mañana. Y ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y poder comer la Pascua.

Hechos 4:27
Porque en verdad, en esta ciudad se unieron tanto Herodes como Poncio Pilato, juntamente con los gentiles y los pueblos de Israel, contra tu santo siervo Jesús, a quien tú ungiste,

Lucas 22:71
Inicio De La Página
Inicio De La Página