Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque tampoco pueden ya morir, pues son como ángeles, y son hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección. Nueva Biblia Latinoamericana "Tampoco pueden morir, pues son como ángeles, y son hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección. Reina Valera Gómez Porque no pueden morir ya más; pues son iguales a los ángeles, y son hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección. Reina Valera 1909 Porque no pueden ya más morir: porque son iguales á los ángeles, y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección. Biblia Jubileo 2000 porque no pueden ya más morir; porque son iguales a los ángeles; y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección. Sagradas Escrituras 1569 porque no pueden ya más morir; porque son iguales a los ángeles; y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección. King James Bible Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection. English Revised Version for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection. Tesoro de la Escritura can. Isaías 25:8 Oseas 13:14 1 Corintios 15:26,42,53,54 Filipenses 3:21 1 Tesalonicenses 4:13-17 Apocalipsis 20:6 Apocalipsis 21:4 Apocalipsis 22:2-5 they are. Zacarías 3:7 Mateo 22:30 Marcos 12:25 1 Corintios 15:49,52 Apocalipsis 5:6-14 Apocalipsis 7:9-12 Apocalipsis 22:9 the children of God. Romanos 8:17-23 1 Juan 3:2 Enlaces Lucas 20:36 Interlineal • Lucas 20:36 Plurilingüe • Lucas 20:36 Español • Luc 20:36 Francés • Lukas 20:36 Alemán • Lucas 20:36 Chino • Luke 20:36 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pregunta sobre la resurrección …35pero los que son tenidos por dignos de alcanzar aquel siglo y la resurrección de entre los muertos, ni se casan ni son dados en matrimonio; 36porque tampoco pueden ya morir, pues son como ángeles, y son hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección. 37Pero que los muertos resucitan, aun Moisés lo enseñó, en aquel pasaje sobre la zarza ardiendo, donde llama al Señor, EL DIOS DE ABRAHAM, Y DIOS DE ISAAC, Y DIOS DE JACOB.… Referencia Cruzada Romanos 8:16 El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios, 1 Juan 3:1 Mirad cuán gran amor nos ha otorgado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; y eso somos. Por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a El. 1 Juan 3:2 Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que habremos de ser. Pero sabemos que cuando El se manifieste, seremos semejantes a El porque le veremos como El es. |