Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y todos los que le oían estaban asombrados de su entendimiento y de sus respuestas. Nueva Biblia Latinoamericana Todos los que Le oían estaban asombrados de Su entendimiento y de Sus respuestas. Reina Valera Gómez Y todos los que le oían, se admiraban de su inteligencia, y de sus respuestas. Reina Valera 1909 Y todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento y de sus respuestas. Biblia Jubileo 2000 Y todos los que le oían, estaban fuera de sí de su entendimiento y de sus respuestas. Sagradas Escrituras 1569 Y todos los que le oían, estaban fuera de sí de su entendimiento y de sus respuestas. King James Bible And all that heard him were astonished at his understanding and answers. English Revised Version and all that heard him were amazed at his understanding and his answers. Tesoro de la Escritura Lucas 4:22,32 Salmos 119:99 Mateo 7:28 Marcos 1:22 Juan 7:15,46 Enlaces Lucas 2:47 Interlineal • Lucas 2:47 Plurilingüe • Lucas 2:47 Español • Luc 2:47 Francés • Lukas 2:47 Alemán • Lucas 2:47 Chino • Luke 2:47 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El niño Jesús discute con los maestros …46Y aconteció que después de tres días le hallaron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas. 47Y todos los que le oían estaban asombrados de su entendimiento y de sus respuestas. 48Cuando sus padres le vieron, se quedaron maravillados; y su madre le dijo: Hijo, ¿por qué nos has tratado de esta manera? Mira, tu padre y yo te hemos estado buscando llenos de angustia.… Referencia Cruzada Mateo 7:28 Cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes se admiraban de su enseñanza; Mateo 13:54 Y llegando a su pueblo, les enseñaba en su sinagoga, de tal manera que se maravillaban y decían: ¿Dónde obtuvo éste esta sabiduría y estos poderes milagrosos? Mateo 22:33 Al oír esto, las multitudes se admiraban de su enseñanza. Marcos 1:22 Y se admiraban de su enseñanza; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. Marcos 6:2 Cuando llegó el día de reposo, comenzó a enseñar en la sinagoga; y muchos que le escuchaban se asombraban, diciendo: ¿Dónde obtuvo éste tales cosas, y cuál es esta sabiduría que le ha sido dada, y estos milagros que hace con sus manos? Marcos 11:18 Los principales sacerdotes y los escribas oyeron esto y buscaban cómo destruirle, porque le tenían miedo, pues toda la multitud estaba admirada de su enseñanza. Lucas 2:46 Y aconteció que después de tres días le hallaron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas. Lucas 4:32 y se admiraban de su enseñanza porque su mensaje era con autoridad. Juan 7:15 Entonces los judíos se maravillaban, diciendo: ¿Cómo puede éste saber de letras sin haber estudiado? |
    |