Versos Paralelos La Biblia de las Américas Fue lo mismo que ocurrió en los días de Lot: comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, construían; Nueva Biblia Latinoamericana "Fue lo mismo que ocurrió en los días de Lot: comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, construían; Reina Valera Gómez Asimismo también como fue en los días de Lot; comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, edificaban; Reina Valera 1909 Asimismo también como fué en los días de Lot; comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, edificaban; Biblia Jubileo 2000 Asimismo también como fue en los días de Lot; comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, edificaban; Sagradas Escrituras 1569 Asimismo también como fue en los días de Lot; comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, edificaban; King James Bible Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; English Revised Version Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; Tesoro de la Escritura Génesis 13:13 Génesis 18:20,21 Génesis 19:4-15 Ezequiel 16:49,50 Santiago 5:1-5 Enlaces Lucas 17:28 Interlineal • Lucas 17:28 Plurilingüe • Lucas 17:28 Español • Luc 17:28 Francés • Lukas 17:28 Alemán • Lucas 17:28 Chino • Luke 17:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Llegada del reino de Dios …27Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos. 28Fue lo mismo que ocurrió en los días de Lot: comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, construían; 29pero el día en que Lot salió de Sodoma, llovió fuego y azufre del cielo y los destruyó a todos.… Referencia Cruzada Génesis 19:1 Llegaron, pues, los dos ángeles a Sodoma al caer la tarde, cuando Lot estaba sentado a la puerta de Sodoma. Al ver los, Lot se levantó para recibirlos y se postró rostro en tierra, Jeremías 50:40 Como cuando Dios destruyó a Sodoma, a Gomorra y a sus ciudades vecinas--declara el SEÑOR-- ningún hombre habitará allí, ni residirá en ella hijo de hombre. Mateo 21:12 Y entró Jesús en el templo y echó fuera a todos los que compraban y vendían en el templo, y volcó las mesas de los cambistas y los asientos de los que vendían las palomas. Lucas 17:27 Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos. Lucas 17:29 pero el día en que Lot salió de Sodoma, llovió fuego y azufre del cielo y los destruyó a todos. |