Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y si hay allí un hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; pero si no, se volverá a vosotros. Nueva Biblia Latinoamericana "Y si hay allí un hijo de paz, la paz de ustedes reposará sobre él; pero si no, se volverá a ustedes. Reina Valera Gómez Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros. Reina Valera 1909 Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá á vosotros. Biblia Jubileo 2000 Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros. Sagradas Escrituras 1569 Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros. King James Bible And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again. English Revised Version And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again. Tesoro de la Escritura the Son. 1 Samuel 25:17 Isaías 9:6 Efesios 2:2,3 Efesios 5:6 2 Tesalonicenses 3:16 1 Pedro 1:14 *Gr: Santiago 3:18 it shall. Salmos 35:13 2 Corintios 2:15,16 Enlaces Lucas 10:6 Interlineal • Lucas 10:6 Plurilingüe • Lucas 10:6 Español • Luc 10:6 Francés • Lukas 10:6 Alemán • Lucas 10:6 Chino • Luke 10:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús envía a los setenta …5En cualquier casa que entréis, decid primero: ``Paz a esta casa. 6Y si hay allí un hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; pero si no, se volverá a vosotros. 7Permaneced entonces en esa casa, comiendo y bebiendo lo que os den; porque el obrero es digno de su salario. No os paséis de casa en casa.… Referencia Cruzada Salmos 35:13 Pero yo, cuando ellos estaban enfermos, vestía de cilicio; humillé mi alma con ayuno, y mi oración se repetía en mi pecho. Lucas 10:5 En cualquier casa que entréis, decid primero: ``Paz a esta casa. Lucas 10:7 Permaneced entonces en esa casa, comiendo y bebiendo lo que os den; porque el obrero es digno de su salario. No os paséis de casa en casa. |