Números 11:12
Léxico
¿Concebí
הָרִ֗יתִי
H2029: concibió, concebido, embarazada, concebir, quedar embarazada.
yo
הֶאָנֹכִ֣י
H595: yo, soy, te.
á todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
este pueblo?
הָעָ֣ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
¿engendrélo
יְלִדְתִּ֑יהוּ
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.
yo,
אָנֹכִ֖י
H595: yo, soy, te.
para que
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
me
אֵלַ֜י
H413: cerca, con, entre, a.
digas:
תֹאמַ֨ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Llévalo
שָׂאֵ֣הוּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
en tu seno,
בְחֵיקֶ֗ךָ
H2436: seno, lado, regazo, el seno.
como lleva
יִשָּׂ֤א
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
la que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
cría
הָאֹמֵן֙
H539: fiel, fieles, firme, para confirmar, apoyo.
al que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
mama,
הַיֹּנֵ֔ק
H3243: ama, mama, maman, para chupar, para dar la leche.
á la tierra
הָֽאֲדָמָ֔ה
H127: tierra, tierras, país, suelo.
de la cual
כַּאֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
juraste
נִשְׁבַּ֖עְתָּ
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
á sus padres?
לַאֲבֹתָֽיו׃
H1: padre, padres, familias.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Números 11:12 InterlinealNúmeros 11:12 PlurilingüeNúmeros 11:12 EspañolNombres 11:12 Francés4 Mose 11:12 AlemánNúmeros 11:12 ChinoNumbers 11:12 InglésBible AppsBible Hub
Números 11:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página