Léxico YδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
viendoοἶδαG1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
lasτοὺςG3588: el, la, los.
gentes,ὄχλουςG3793: gentes, gente, compañía, una multitud, multitud, la plebe.
tuvo compasiónἐσπλαγχνίσθηG4697: misericordia, compasión, compadecióse, para moverse en lo íntimo, sentir compasión.
deπερὶG4012: de, por, acerca, acerca de, sobre, alrededor (denota un lugar, causa o tema).
ellas;αὐτῶνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
porqueὅτιG3754: que, porque, por.
estabanἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
derramadasἐκλύωG1590: derramadas, desmayado, desmayando, perder, liberación, a cansarse.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
esparcidasἐρριμμένοιG4496: arrojamos, arrojando, derribándole, para lanzar, emitir, para deshacerse de, tirar.
comoὡσεὶG5616: como, locura, unos, como si, por decirlo así.
ovejasπρόβαταG4263: ovejas, oveja, una ovejita.
que noμὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
tienenἔχονταG2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
pastor.ποιμέναG4166: pastor, pastores, el pastor.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Mateo 9:36 Interlineal • Mateo 9:36 Plurilingüe • Mateo 9:36 Español • Matthieu 9:36 Francés • Matthaeus 9:36 Alemán • Mateo 9:36 Chino • Matthew 9:36 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |