Léxico MasδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
ellosοἱG3588: el, la, los.
no entendíanἠγνόουνG50: ignoréis, entendían, ignorando, ser ignorante, no saber.
estaτοῦτοG5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
palabra,ῥῆμαG4487: palabras, palabra, cosas, una palabra, implícitamente a un asunto.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
lesἀπ’G575,G846: de, desde, del, lejos de.
eraἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
encubiertaπαρακεκαλυμμένονG3871: encubierta, para cubrir (en la horca algo al lado), para ocultar.
para queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
noμὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
la entendiesen;αἴσθωνταιG143: entendiesen, para percibir.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
temíanἐφοβοῦντοG5399: miedo, temáis, temas, para poner en fuga, para aterrorizar, asustar.
preguntarleἐρωτῆσαιG2065,G846: ruego, rogaron, rogó, para hacer, pregunta.
deπερὶG4012: de, por, acerca, acerca de, sobre, alrededor (denota un lugar, causa o tema).
estaτούτουG5127: este, esta, esto, este ; él, ella, lo.
palabra.ῥήματοςG4487: palabras, palabra, cosas, una palabra, implícitamente a un asunto.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Lucas 9:45 Interlineal • Lucas 9:45 Plurilingüe • Lucas 9:45 Español • Luc 9:45 Francés • Lukas 9:45 Alemán • Lucas 9:45 Chino • Luke 9:45 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |