Concordancia Strong parakaluptó: encubierta, para cubrir (en la horca algo al lado), para ocultar. Palabra Original: παρακαλύπτωParte del Discurso: verbo Transliteración: parakaluptó Ortografía Fonética: (par-ak-al-oop'-to) Definición: encubierta, para cubrir (en la horca algo al lado), para ocultar. RVR 1909 Número de Palabras: encubierta (1). HELPS Word-studies 3871 parakalýptō (de 3844/ pará, "desde junto a" y 2572/ kalýptō, "esconder") - propiamente, oculto junto a, fuera de la vista; estar ocultado de alguien que ¡"no logra ver el bosque... por estar muy cerca del árbol"! Strong's Concordance parakaluptó: to cover (by hanging something beside), to hide Original Word: παρακαλύπτωPart of Speech: Verb Transliteration: parakaluptó Phonetic Spelling: (par-ak-al-oop'-to) Short Definition: I hide, conceal, veil Definition: I hide, conceal, veil. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3871: παρακαλύπτωπαρακαλύπτω: to cover over, cover up, hide, conceal: tropically, ἦν παρακεκαλυμμένον ἀπ' αὐτῶν ((it was concealed from them), a Hebraism, on which see in ἀποκρύπτω, b.), Luke 9:45 (Ezekiel 22:26; Plato, Plutarch, others). Strong's Exhaustive Concordance hide. From para and kalupto; to cover alongside, i.e. Veil (figuratively) -- hide. see GREEK para see GREEK kalupto Forms and Transliterations παρακαλύπτεσθε παρακεκαλυμμενον παρακεκαλυμμένον παρεκάλυπτον parakekalummenon parakekalymmenon parakekalymménonLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 38711 Occurrence παρακεκαλυμμένον — 1 Occ. Luke 9:45 V-RPM/P-NNS GRK: καὶ ἦν παρακεκαλυμμένον ἀπ' αὐτῶν NAS: statement, and it was concealed from them so KJV: and it was hid from them, INT: and it was veiled from them |
    |