Léxico DíceleλέγειG3004,G846: diciendo, dice, digo, decir.
laτὸG3588: el, la, los.
terceraτρίτονG5154: tercer, tercera, tercero.
vez: Simón,ΣίμωνG4613: Simón -- el nombre de varios israelitas.
hijo de Jonás,Ἰωνᾶς, ᾶ, ὁG2495: Jonás -- un profeta de Israel.
¿meμέG3165: me, mí, yo, mi.
amas?φιλεῖςG5368: ama, aman, amo, amar.
EntristecióseἐλυπήθηG3076: contristados, contristó, entristecerse, a la angustia, para llorar.
Pedroἐκεῖνος, η, οG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
de queὅτιG3754: que, porque, por.
leαὐτῷG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dijeseἔπωG2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
laὁG3588: el, la, los.
terceraτρίτονG5154: tercer, tercera, tercero.
vez: ¿MeμέG3165: me, mí, yo, mi.
amas?ΦιλεῖςG5368: ama, aman, amo, amar.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
dícele:εἶπενG3004,G846: diciendo, dice, digo, decir.
Señor,ΚύριεG2962: Señor -- maestro.
túσὺG4771: tú, te, andas, usted.
sabesοἶδαςG1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
todas las cosas; túσὺG4771: tú, te, andas, usted.
sabesγινώσκειςG1097: conocido, conoce, saber, llegar a conocer, reconocer, percibir.
queὅτιG3754: que, porque, por.
teσέG4571: te, ti, Ruégote, usted.
amo.φιλῶG5368: ama, aman, amo, amar.
DíceleεἶπενG3004,G846: diciendo, dice, digo, decir.
Jesús:ἸησοῦςG2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
ApacientaΒόσκεG1006: Apacienta, paciendo, apacentaban, para alimentar.
misμοῦG3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.
ovejas.πρόβατάG4263: ovejas, oveja, una ovejita.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 21:17 Interlineal • Juan 21:17 Plurilingüe • Juan 21:17 Español • Jean 21:17 Francés • Johannes 21:17 Alemán • Juan 21:17 Chino • John 21:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |