Dícele
Λέγει
G3004,G846: diciendo, dice, digo, decir.

---

Simón
Σίμων
G4613: Simón -- el nombre de varios israelitas.

---

Pedro:
ἐκεῖνος, η, ο
G1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.

---

Señor,
Κύριε
G2962: Señor -- maestro.

---

¿adónde vas?
ὑπάγεις
G5217: ve, voy, Id, dirigir o poner bajo, conducir despacio, apartarse.

---

Respondióle
ἀπεκρίθη
G611,G846: respondiendo, respondió, respondieron, a la respuesta.

---

Jesús:
Ἰησοῦς
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.

---

Donde
Ὅπου
G3699: donde, quiera, dónde.

---

yo voy,
ὑπάγω
G5217: ve, voy, Id, dirigir o poner bajo, conducir despacio, apartarse.

---

no
οὐ
G3756: no, ni, ninguna.

---

me
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.

---

puedes
δύνασαί
G1410: puede, podéis, podía, para poder, tener poder.

---

ahora
νῦν
G3568: ahora, este, aquí, la presente.

---

seguir;
ἀκολουθῆσαι
G190: siguieron, seguía, Sígueme, seguir.

---

mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).

---

me
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.

---

seguirás
ἀκολουθήσεις
G190: siguieron, seguía, Sígueme, seguir.

---

después.
ὕστερον
G5305: después, postre, Finalmente, más tarde.

---

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Juan 13:36 Interlineal • Juan 13:36 Plurilingüe • Juan 13:36 Español • Jean 13:36 Francés • Johannes 13:36 Alemán • Juan 13:36 Chino • John 13:36 Inglés • Bible Apps • Bible Hub