Léxico YκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
el que oyereἀκούσῃG191: oído, oyendo, oyeron, escuchar.
misμοῦG3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.
palabras,ῥημάτωνG4487: palabras, palabra, cosas, una palabra, implícitamente a un asunto.
y noμὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
las creyere,πιστεύωG4100: cree, creído, creyeron, para creer, confiar.
yoμουG1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
noοὐG3756: no, ni, ninguna.
leαὐτόνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
juzgo;κρίνωG2919: juzgado, juzgados, juzgar, al juez, decidir.
porqueγὰρG1063: porque, pues, que, para, en efecto.
noοὐG3756: no, ni, ninguna.
he venidoἦλθονG2064: vino, venido, viene, venir, ir.
áἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
juzgarκρίνωG2919: juzgado, juzgados, juzgar, al juez, decidir.
alἐάνG1437,G5100: si, que, el.
mundo,κόσμονG2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
sinoἀλλ’G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
á salvarσώσωG4982: salvo, salvos, salvar, para salvar.
alτῶνG3588: el, la, los.
mundo.κόσμονG2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 12:47 Interlineal • Juan 12:47 Plurilingüe • Juan 12:47 Español • Jean 12:47 Francés • Johannes 12:47 Alemán • Juan 12:47 Chino • John 12:47 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |