Léxico RespondióleἀπεκρίθηG611,G846: respondiendo, respondió, respondieron, a la respuesta.
laὁG3588: el, la, los.
gente:ὄχλοςG3793: gentes, gente, compañía, una multitud, multitud, la plebe.
NosotrosἡμεῖςG2249: nosotros, anunciamos, bautizados, nosotros mismos.
hemos oídoἠκούσαμενG191: oído, oyendo, oyeron, escuchar.
deἐκG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
laτοῦG3588: el, la, los.
ley,νόμουG3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
queὅτιG3754: que, porque, por.
elὁG3588: el, la, los.
CristoΧριστὸςG5547: Cristo -- Mesías, Cristo.
permaneceμένειG3306: permanece, está, quede, para quedarse, acatar, permanecer.
paraεἰςG1519: en, á, para, a.
siempre:αἰῶναG165: siempre, siglo, siglos, un espacio de tiempo, una edad.
¿cómoπῶςG4459: cómo, Cuán, manera, ¿cómo?.
puesκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
dicesλέγειςG3004: diciendo, dice, digo, decir.
tú:σὺG4771: tú, te, andas, usted.
ConvieneδεῖG1163: necesario, menester, conviene, es necesario.
que elτὸνG3588: el, la, los.
HijoΥἱὸνG5207: hijo, hijos, que, son los.
delτὸνG3588: el, la, los.
hombreἀνθρώπουG444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
sea levantado?ὑψωθῆναιG5312: ensalzado, levantado, ensalza, para levantar o levantar, exaltar, sustentación.
¿QuiénτίςG5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
es esteοὗτοςG3778: este, esta, éste.
HijoΥἱὸςG5207: hijo, hijos, que, son los.
delτοῦG3588: el, la, los.
hombre?ἀνθρώπουG444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 12:34 Interlineal • Juan 12:34 Plurilingüe • Juan 12:34 Español • Jean 12:34 Francés • Johannes 12:34 Alemán • Juan 12:34 Chino • John 12:34 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |