Juan 12:35
Léxico
Entonces
οὖν
G3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
Jesús
Ἰησοῦς
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
les
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dice:
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
Aun
Ἔτι
G2089: aun, más, aún, todavía.
por un poco
μικρὸν
G3398,G5550: pequeños, pequeño, poco.
estará la

G3588: el, la, los.
luz
φῶς
G5457: luz, lumbre, fuego.
entre
μετά
G3326: con, después, conmigo, entre.
vosotros:
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
andad
περιπατεῖτε
G4043: anda, andan, andar, caminar.
entre
μετά
G3326: con, después, conmigo, entre.
tanto
ἕως
G2193: hasta, tanto, entre.
que tenéis
ἔχετε
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
luz,
φῶς
G5457: luz, lumbre, fuego.
porque
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
os
ὑμᾶς
G5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
sorprendan
καταλάβῃ
G2638: alcanzado, tomada, alcanzo, para tomar posesión de, aprovechar.
las tinieblas;
σκοτία
G4653: tinieblas, obscuro, oscuro, oscuridad.
porque
καί
G2532: y, también, Entonces, incluso.
el
τὸ
G3588: el, la, los.
que
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
anda
περιπατῶν
G4043: anda, andan, andar, caminar.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
tinieblas,
σκοτίᾳ
G4653: tinieblas, obscuro, oscuro, oscuridad.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
sabe
οἶδεν
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
dónde
ποῦ
G4226: Dónde, donde, Qué, ¿dónde?.
va.
ὑπάγει
G5217: ve, voy, Id, dirigir o poner bajo, conducir despacio, apartarse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 12:35 InterlinealJuan 12:35 PlurilingüeJuan 12:35 EspañolJean 12:35 FrancésJohannes 12:35 AlemánJuan 12:35 ChinoJohn 12:35 InglésBible AppsBible Hub
Juan 12:34
Inicio De La Página
Inicio De La Página