Léxico MasδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
vosotrosὑμεῖςG5210: vosotros, améis, os, usted.
habéis afrentadoἠτιμάσατεG818: afrentado, afrenta, contaminaron, de modo que deshonraron.
alτὸνG3588: el, la, los.
pobre.πτωχόνG4434: pobres, pobre, mendigo, (de quien se agacha y se encoge, de ahí) beggarly.
¿NoοὐχG3756: no, ni, ninguna.
osὑμῶνG5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
oprimenκαταδυναστεύουσινG2616: oprimen, oprimidos, para ejercer poder sobre.
losοἱG3588: el, la, los.
ricos,πλούσιοιG4145: rico, ricos.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
noοὐG3756: no, ni, ninguna.
son ellosαὐτοὶG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
losὁ, ἡ, τόG3588: el, la, los.
mismos que osὑμᾶςG5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
arrastranἕλκουσινG1670: arrastran, hiciéronle, sacar, al arrastre.
áεἰςG1519: en, á, para, a.
losὁ, ἡ, τόG3588: el, la, los.
juzgados?κριτήριαG2922: juicios, juzgados, juzgar, un tribunal de justicia.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Santiago 2:6 Interlineal • Santiago 2:6 Plurilingüe • Santiago 2:6 Español • Jacques 2:6 Francés • Jakobus 2:6 Alemán • Santiago 2:6 Chino • James 2:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |