Concordancia Strong katadunasteuo: oprimen, oprimidos, para ejercer poder sobre. Palabra Original: καταδυναστεύωParte del Discurso: verbo Transliteración: katadunasteuo Ortografía Fonética: (kat-ad-oo-nas-tyoo'-o) Definición: oprimen, oprimidos, para ejercer poder sobre. RVR 1909 Número de Palabras: oprimen (1), oprimidos (1). HELPS Word-studies 2616 katadynasteúō (de 2596/ katá, "hacia abajo, según", denota intensidad; y de 1413 / dynástēs, "ejercer una posición como gobernante") - propiamente, rebajar a alguien, negarle la posición o bendición más elevada que debería disfrutar; tiranizar; dominar (tratar duramente), subyugar a alguien (Souter). Strong's Concordance katadunasteuo: I overpower, quell, treat harshly Original Word: καταδυναστεύωPart of Speech: Verb Transliteration: katadunasteuo Phonetic Spelling: (kat-ad-oo-nas-tyoo'-o) Short Definition: I overpower, quell, treat harshly Definition: I overpower, quell, treat harshly. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2616: καταδυναστεύωκαταδυναστεύω; present passive participle καταδυναστευόμενος; the Sept. for הונָה, עָשַׁק, etc.; with the genitive of person (Winers Grammar, 206 (193); Buttmann, 169 (147)), to exercise harsh control over one, to use one's power against one: James 2:6 (not Tdf. (see below)) (Diodorus 13, 73); τινα, to oppress one (Xenophon, conv. 5, 8; often in the Sept.). James 2:6 Tdf.; passive Acts 10:38. STRONGS NT 2616a: κατάθεμακατάθεμα, καταθεματος, τό, equivalent to κατανάθεμα(which see), of which it seems to be a vulgar corruption by syncope (cf. Koumanoudes, συναγωγή λέξεων ἀθησαυρων κτλ., under the word κατας); a curse; by metonymy, worthy of execration, an accursed thing: Revelation 22:3 (Rec. κατανάθεμα; cf. Justin Martyr, quaest. et resp. 121, at the end; 'Teaching' 16, 5 [ET]). Not found in secular authors. From kata and a derivative of dunastes; to exercise dominion against, i.e. Oppress -- oppress. see GREEK kata see GREEK dunastes Englishman's Concordance Strong's Greek 26162 Occurrences καταδυναστευομένους — 1 Occ. καταδυναστεύουσιν — 1 Occ. Acts 10:38 V-PPM/P-AMP GRK: πάντας τοὺς καταδυναστευομένους ὑπὸ τοῦ NAS: all who were oppressed by the devil, KJV: all that were oppressed of INT: all that were being oppressed by the James 2:6 V-PIA-3P |