Génesis 24:5
Léxico
Y el criado
הָעֶ֔בֶד
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
le
אֵלָיו֙
H413: cerca, con, entre, a.
respondió:
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Quizá
אוּלַי֙
H194: quizá, Quizás, acaso.
la mujer
הָֽאִשָּׁ֔ה
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
querrá
תֹאבֶ֣ה
H14: quiso, quisieron, querrá, para respirar después de, ser aquiescente.
venir
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
en pos
אַחֲרַ֖י
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de mí á esta
הַזֹּ֑את
H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
tierra:
הָאָ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
¿volveré,
הֶֽהָשֵׁ֤ב
H7725,H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
pues, tu hijo
בִּנְךָ֔
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
á la tierra
הָאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
donde
מִשָּֽׁם׃
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
saliste?
יָצָ֥אתָ
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 24:5 InterlinealGénesis 24:5 PlurilingüeGénesis 24:5 EspañolGenèse 24:5 Francés1 Mose 24:5 AlemánGénesis 24:5 ChinoGenesis 24:5 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 24:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página