Éxodo 8:26
Léxico
Y Moisés
מֹשֶׁ֗ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
respondió:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No
לֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
conviene
נָכוֹן֙
H3559: firme, preparado, confirmado, ser erecto.
que hagamos
לַעֲשׂ֣וֹת
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
así,
כֵּ֔ן
H3651: así -- así.
porque
כִּ֚י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
sacrificaríamos
נִזְבַּ֖ח
H2076: Sacrificaron, sacrificaba, sacrificar, al matadero para el sacrificio.
á Jehová
לַיהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Dios
אֱלֹהֵ֑ינוּ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
la abominación
תּוֹעֲבַ֣ת
H8441: abominaciones, abominación, gentes, algo desagradable, un aborrecimiento, idolatría, un ídolo.
de los Egipcios.
מִצְרַיִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
He aquí,
הֵ֣ן
H2005: aquí, Si, Ciertamente, ¡he aquí! he aquí !.
si sacrificáramos
נִזְבַּ֞ח
H2076: Sacrificaron, sacrificaba, sacrificar, al matadero para el sacrificio.
la abominación
תּוֹעֲבַ֥ת
H8441: abominaciones, abominación, gentes, algo desagradable, un aborrecimiento, idolatría, un ídolo.
de los Egipcios
מִצְרַיִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
delante
לְעֵינֵיהֶ֖ם
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
de ellos, ¿no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
apedrearían?
יִסְקְלֻֽנוּ׃
H5619: apedreado, apedrearán, apedrearlo, a la piedra, condenado a muerte por lapidación.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 8:26 InterlinealÉxodo 8:26 PlurilingüeÉxodo 8:26 EspañolExode 8:26 Francés2 Mose 8:26 AlemánÉxodo 8:26 ChinoExodus 8:26 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 8:25
Inicio De La Página
Inicio De La Página