Éxodo 34:20
Léxico
Empero redimirás
תִּפְדֶּ֣ה
H6299: redimido, redimirás, redimirá, para cortar, rescate, gener, para liberar, preservar.
con cordero
בְשֶׂ֔ה
H7716: oveja, cordero, ovejas, un miembro de un, rebaño, una oveja, cabra.
el primerizo
וּפֶ֤טֶר
H6363: primogénito, abriere, primerizo, la que separa o se abre primero.
del asno;
חֲמוֹר֙
H2543: asno, asnos, furor, un culo masculino.
y si
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
lo redimieres,
תִפְדֶּ֖ה
H6299: redimido, redimirás, redimirá, para cortar, rescate, gener, para liberar, preservar.
le has de cortar la cabeza.
וַעֲרַפְתּ֑וֹ
H6202: cabeza, degollase, pescuezo, para romper el cuello, para destruir.
Redimirás
תִּפְדֶּ֔ה
H6299: redimido, redimirás, redimirá, para cortar, rescate, gener, para liberar, preservar.
todo
כֹּ֣ל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
primogénito
פֶטֶר
H6363: primogénito, abriere, primerizo, la que separa o se abre primero.
de tus hijos,
בָּנֶ֙יךָ֙
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
y no
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
serán vistos vacíos delante
פָנַ֖י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de mí.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 34:20 InterlinealÉxodo 34:20 PlurilingüeÉxodo 34:20 EspañolExode 34:20 Francés2 Mose 34:20 AlemánÉxodo 34:20 ChinoExodus 34:20 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 34:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página