Éxodo 14:12
Léxico
¿No
הֲלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
es esto
זֶ֣ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
lo
הַדָּבָ֗ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
que
אֲשֶׁר֩
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
te
אֵלֶ֤יךָ
H413: cerca, con, entre, a.
hablamos
דִּבַּ֨רְנוּ
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
en Egipto,
בְמִצְרַ֙יִם֙
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Déjanos
חֲדַ֥ל
H2308: Cesa, dejar, cesado, ser flácidos, desistir, faltar, ocioso.
servir
וְנַֽעַבְדָ֣ה
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á los Egipcios?
מִצְרַיִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
Que
מִמֶּ֖נּוּ
H4480: de, del, desde, una parte de.
mejor
ט֥וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
nos fuera servir
עֲבֹ֣ד
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á los Egipcios,
מִצְרַיִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
que
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
morir
מִמֻּתֵ֖נוּ
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
en el desierto.
בַּמִּדְבָּֽר׃
H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 14:12 InterlinealÉxodo 14:12 PlurilingüeÉxodo 14:12 EspañolExode 14:12 Francés2 Mose 14:12 AlemánÉxodo 14:12 ChinoExodus 14:12 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 14:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página