Léxico Entonces dijoוַיֹּ֣אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el reyהַמֶּ֡לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
á la genteלָרָצִים֩H7323: corrió, guardia, corriendo, para ejecutar.
de su guardiaהַנִּצָּבִ֨יםH5324: estaba, estaban, está, tomar uno de soporte, estar de pie.
que estaba alrededorסֹ֥בּוּH5437: alrededor, volvió, vuelta, a girar alrededor, andar, rodear.
deעָלָ֜יוH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
él:ה֔וּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
CercadסָבַבH5437: alrededor, volvió, vuelta, a girar alrededor, andar, rodear.
y matadוְהָמִ֣יתוּ ׀H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
á los sacerdotesכֹּהֲנֵ֣יH3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Jehová;יְהוָ֗הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
porqueכִּ֤יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tambiénגַם־H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
la manoיָדָם֙H3027: mano, manos, poder, una mano.
deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ellos es conעִם־H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
David,דָּוִ֔דH1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
puesוְכִ֤יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
sabiendoיָֽדְעוּ֙H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
ellos queכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
huía,בֹרֵ֣חַH1272: Huyó, huído, huía, para los pernos, que huir repentinamente.
noוְלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
me lo descubrieron.גָל֖וּH1540: descubrirás, descubrió, trasportó, para dar con el paradero, al exilio, para revelar.
Mas los siervosעַבְדֵ֤יH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
del reyהַמֶּ֙לֶךְ֙H4428: rey, reyes, real, un rey.
noוְלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
quisieronאָב֞וּH14: quiso, quisieron, querrá, para respirar después de, ser aquiescente.
extenderלִשְׁלֹ֣חַH7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
sus manosיָדָ֔םH3027: mano, manos, poder, una mano.
para matarלִפְגֹ֖עַH6293: llega, dió, encuentren, para incidir, sin querer, violencia, por la importunidad.
á los sacerdotesבְּכֹהֲנֵ֥יH3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Jehová.יְהוָֽה׃H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 22:17 Interlineal • 1 Samuel 22:17 Plurilingüe • 1 Samuel 22:17 Español • 1 Samuel 22:17 Francés • 1 Samuel 22:17 Alemán • 1 Samuel 22:17 Chino • 1 Samuel 22:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |