Concordancia Strong barach: Huyó, huído, huía, para los pernos, que huir repentinamente. Palabra Original: בָּרַחParte del Discurso: verbo Transliteración: barach Ortografía Fonética: (baw-rakh') Definición: Huyó, huído, huía, para los pernos, que huir repentinamente. RVR 1909 Número de Palabras: Huyó (16), huído (8), huía (6), huir (6), huyeron (5), Huyendo (3), huye (2), ahuyenta (1), ahuyentélo (1), echaron (1), fugó (1), hará (1), huías (1), huid (1), Huirá (1), huiré (1), huyamos (1), Huyo (1), huyóse (1), lejos (1), pasará (1). Strong's Concordance barach: to go through, flee Original Word: בָּרַחPart of Speech: Verb Transliteration: barach Phonetic Spelling: (baw-rakh') Short Definition: fled Brown-Driver-Briggs בָּרַח verb go through, flee (compare German durchgehen (Arabic  go away, withdraw, flee) — Qal Perfect בָּרַח Genesis 31:22 9t., בָּֽרְחוּ Job 9:25, בָּרָ֑חוּ Isaiah 22:3; Imperfect יִבְרַח Job 20:24, יִבְרָ֑ח Job 27:22; Nehemiah 6:11, וַיִּבְרַח Genesis 31:21 13t.; 3 feminine singular וַתִּבְרַח Genesis 16:6, אֶבְרָ֑ח Psalm 139:7, יִבְרְחוּ Jeremiah 52:7, וַיִּבְרְחוּ 2 Samuel 4:3 4t., נִבְרָחָ֑ה 2 Samuel 15:14; Imperative בְּרַח Genesis 27:43 3t., בִּרְחוּ Isaiah 48:20; Infinitive absolute בָּרוֺחַ Job 27:22; construct בְּרֹחַ 1 Samuel 23:6 3t., בִּרוֺחַ Jonah 1:3; suffix בָּרְחִי 1 Kings 2:7, בָּרְחֲךָ Genesis 31:5, בָּרְחוֺ Genesis 35:7 2t.; — 1 go or pass though, of bar, וַיַּעַשׂ אֶתהַֿבְּרִיחַלִ֗֗֗בְרֹחַ Exodus 36:33 (P). 2 flee Genesis 31:20; Genesis 21:21; Genesis 31:22 (E) Exodus 14:5 (J) Judges 9:21; 1 Samuel 19:12,18; 1 Samuel 22:17; 2 Samuel 13:34,37,38 (strike out Dr compare We) 2 Samuel 15:14; Isaiah 22:3; Jeremiah 4:29; Jeremiah 26:21; Jeremiah 39:4; Jeremiah 52:7; Nehemiah 6:11; figurative of days fleeing away Job 9:25; of man, like a shadow Job 14:2; with מִן flee from a place 1 Samuel 20:1; 2 Samuel 19:10; 9+ מֵעַל person) Isaiah 48:20, a weapon Job 20:24; a person, with מֵאֵת 1 Kings 11:23, usually with מִמְּנֵי Genesis 16:6,8; Genesis 31:27; Genesis 35:1,7; Exodus 2:15 (all J E) Judges 11:3; 2 Samuel 21:11; 1 Kings 2:7; 1 Kings 12:2 2Chronicles 10:2; Psalm 3:1; Psalm 57:1 (titles) Psalm 139:7; Jonah 1:10; ׳מִיַּד י figurative Job 27:22; flee to, with accusative place 1 Samuel 27:4; 1 Kings 11:40; Hosea 12:13; with place & לְ Nehemiah 13:10; with place & ָ ה locative Jonah 1:3; Jonah 4:2; 2 Samuel 4:3; with place & אֶלֿ Numbers 24:11; Amos 7:12; with אֶלֿ & person 1 Samuel 23:6; Genesis 27:43 (J) 1 Kings 2:39; 1 Kings 11:40; אַחֲרֵי & person 1 Samuel 22:20; flee, followed by infinitive 1 Kings 11:17; Daniel 10:7. 3 flee = hasten, come quickly Songs 8:14. Hiph`il Perfect הִבְרִיחוּ 1 Chronicles 8:13; Imperfect יַבְרִיחַ Proverbs 19:26; suffix יַבְרִיחֶנּוּ Job 41:20, וָאַבְרִחֵהוּ Nehemiah 13:28, וַיַּבְרִיחוּ 1 Chronicles 12:15; Participle מַבְרִחַ Exodus 26:28; — 1 pass through literal Exodus 26:28 (P) compare Qal. 2. cause to flee, put to flight, animal Job 41:20, men 1 Chronicles 8:18; 1 Chronicles 12:16; drive away Proverbs 19:16; Nehemiah 13:28 (followed by מֵעָלַי). Strong's Exhaustive Concordance chase away; drive away, fain, flee away, put to flight, make haste, reach, run away, shootA primitive root; to bolt, i.e. Figuratively, to flee suddenly -- chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot. Forms and Transliterations אֶבְרָֽח׃ אברח׃ בְּ֝בָרְח֗וֹ בְּבָרְח֖וֹ בְּבָרְח֥וֹ בְּבָרְחֲךָ֔ בְּבָרְחִ֕י בְּרַ֣ח ׀ בְּרַח־ בִּ֠בְרֹחַ בִּרְח֣וּ בָּֽ֝רְח֗וּ בָּר֥וֹחַ בָּרַ֔ח בָּרַ֖ח בָּרַ֗ח בָּרַ֜ח בָּרַ֥ח בָּרָֽחוּ׃ בָרַ֖ח בָרַ֥ח בֹּרַ֙חַת֙ בֹּרַֽחַת׃ בֹרֵ֔חַ בֹרֵ֖חַ בֹרֵ֣חַ בברח בברחו בברחי בברחך ברוח ברח ברח־ ברחו ברחו׃ ברחת ברחת׃ הִבְרִ֖יחוּ הבריחו וְנִבְרָ֔חָה וַֽ֠יִּבְרְחוּ וַֽיִּבְרְח֖וּ וַיִּבְרְח֤וּ וַיִּבְרְח֥וּ וַיִּבְרְח֧וּ וַיִּבְרַ֖ח וַיִּבְרַ֣ח וַיִּבְרַ֤ח וַיִּבְרַ֥ח וַיַּבְרִ֙יחוּ֙ וַתִּבְרַ֖ח וָאַבְרִיחֵ֖הוּ ואבריחהו ויברח ויברחו ויבריחו ונברחה ותברח יִ֭בְרַח יִבְרְחוּ֩ יִבְרָ֔ח יִבְרָֽח׃ יַבְרִ֣יחַ יַבְרִיחֶ֥נּוּ יברח יברח׃ יברחו יבריח יבריחנו לִבְרֹ֔חַ לִבְרֹ֙חַ֙ לִבְרֹ֣חַ לברח מַבְרִ֕חַ מברח ’eḇ·rāḥ ’eḇrāḥ bā·rā·ḥū bā·raḥ ḇā·raḥ bā·rə·ḥū bā·rō·w·aḥ baRach baRachu bāraḥ ḇāraḥ bārāḥū bareChu bārəḥū baRoach bārōwaḥ bə·ḇā·rə·ḥă·ḵā bə·ḇā·rə·ḥî bə·ḇā·rə·ḥōw bə·raḥ bə·raḥ- bəḇārəḥăḵā bəḇārəḥî bəḇārəḥōw berach bəraḥ bəraḥ- bevarechaCha bevareChi bevareCho biḇ·rō·aḥ biḇrōaḥ bir·ḥū birChu birḥū Bivroach bō·ra·ḥaṯ ḇō·rê·aḥ boRachat bōraḥaṯ ḇōrêaḥ evRach hiḇ·rî·ḥū hiḇrîḥū hivRichu liḇ·rō·aḥ liḇrōaḥ livRoach maḇ·ri·aḥ maḇriaḥ mavRiach vaavriChehu vaiyavRichu vaiyivRach vaiyivreChu vaRach vattivRach venivRachah voReach wā’aḇrîḥêhū wā·’aḇ·rî·ḥê·hū wat·tiḇ·raḥ wattiḇraḥ way·yaḇ·rî·ḥū way·yiḇ·raḥ way·yiḇ·rə·ḥū wayyaḇrîḥū wayyiḇraḥ wayyiḇrəḥū wə·niḇ·rā·ḥāh wəniḇrāḥāh yaḇ·rî·aḥ yaḇ·rî·ḥen·nū yaḇrîaḥ yaḇrîḥennū yavRiach yavriChennu yiḇ·raḥ yiḇ·rāḥ yiḇ·rə·ḥū yiḇraḥ yiḇrāḥ yiḇrəḥū yivRach yivreChuLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Hebrew 127265 Occurrences bā·raḥ — 7 Occ. bā·rā·ḥū — 1 Occ. bā·rə·ḥū — 1 Occ. bā·rō·w·aḥ — 1 Occ. bə·raḥ- — 4 Occ. bə·ḇā·rə·ḥă·ḵā — 1 Occ. bə·ḇā·rə·ḥî — 1 Occ. bə·ḇā·rə·ḥōw — 3 Occ. bir·ḥū — 1 Occ. biḇ·rō·aḥ — 1 Occ. bō·ra·ḥaṯ — 2 Occ. ’eḇ·rāḥ — 1 Occ. hiḇ·rî·ḥū — 1 Occ. liḇ·rō·aḥ — 4 Occ. maḇ·ri·aḥ — 1 Occ. wā·’aḇ·rî·ḥê·hū — 1 Occ. way·yaḇ·rî·ḥū — 1 Occ. way·yiḇ·raḥ — 14 Occ. way·yiḇ·rə·ḥū — 5 Occ. ḇā·raḥ — 3 Occ. wat·tiḇ·raḥ — 1 Occ. wə·niḇ·rā·ḥāh — 1 Occ. ḇō·rê·aḥ — 3 Occ. yaḇ·rî·aḥ — 1 Occ. yaḇ·rî·ḥen·nū — 1 Occ. yiḇ·rāḥ — 3 Occ. yiḇ·rə·ḥū — 1 Occ. Genesis 16:6 HEB: וַתְּעַנֶּ֣הָ שָׂרַ֔י וַתִּבְרַ֖ח מִפָּנֶֽיהָ׃ NAS: treated her harshly, and she fled from her presence. KJV: dealt hardly with her, she fled from her face. INT: treated Sarai fled her presence Genesis 16:8 Genesis 27:43 Genesis 31:20 Genesis 31:21 Genesis 31:22 Genesis 31:27 Genesis 35:1 Genesis 35:7 Exodus 2:15 Exodus 14:5 Exodus 26:28 Exodus 36:33 Numbers 24:11 Judges 9:21 Judges 11:3 1 Samuel 19:12 1 Samuel 19:18 1 Samuel 20:1 1 Samuel 21:11 1 Samuel 22:17 1 Samuel 22:20 1 Samuel 23:6 1 Samuel 27:4 2 Samuel 4:3 |
    |