Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y en cada hilera pondrás incienso puro, para que sea porción memorial del pan, una ofrenda encendida para el SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana "Y en cada hilera pondrás incienso puro, para que sea porción memorial del pan, una ofrenda encendida para el SEÑOR. Reina Valera Gómez Pondrás también sobre cada orden incienso puro, y será para el pan por memorial, ofrenda encendida a Jehová. Reina Valera 1909 Pondrás también sobre cada orden incienso limpio, y será para el pan por perfume, ofrenda encendida á Jehová. Biblia Jubileo 2000 Pondrás también sobre cada orden incienso puro, y servirá al pan por olor, y perfume al SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Pondrás también sobre cada orden incienso limpio, y servirá al pan por olor, y perfume al SEÑOR. King James Bible And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD. English Revised Version And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD. Tesoro de la Escritura pure Levítico 2:2 Efesios 1:6 Hebreos 7:25 Apocalipsis 8:3,4 the bread Juan 6:35,51 a memorial Génesis 9:16 Éxodo 12:14 Éxodo 13:9 Éxodo 17:14 Hechos 10:4,31 1 Corintios 11:23-25 Enlaces Levítico 24:7 Interlineal • Levítico 24:7 Plurilingüe • Levítico 24:7 Español • Lévitique 24:7 Francés • 3 Mose 24:7 Alemán • Levítico 24:7 Chino • Leviticus 24:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las lámparas y los panes del santuario …6Y las colocarás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa de oro puro delante del SEÑOR. 7Y en cada hilera pondrás incienso puro, para que sea porción memorial del pan, una ofrenda encendida para el SEÑOR. 8Cada día de reposo, continuamente, se pondrá en orden delante del SEÑOR; es un pacto eterno para los hijos de Israel.… Referencia Cruzada Éxodo 28:12 Y pondrás las dos piedras en las hombreras del efod, como piedras memoriales para los hijos de Israel, y Aarón llevará sus nombres delante del SEÑOR sobre sus dos hombros por memorial. Levítico 2:2 ``Entonces la llevará a los sacerdotes hijos de Aarón; y el sacerdote tomará de ella un puñado de la flor de harina, con el aceite y con todo su incienso. Y el sacerdote la quemará como memorial sobre el altar; es ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR. Levítico 2:9 ``Y el sacerdote tomará de la ofrenda de cereal su porción como memorial, y la quemará sobre el altar como ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR. Isaías 43:23 No me has traído las ovejas de tus holocaustos, ni me has honrado con tus sacrificios. No te he abrumado exigiendo ofrendas, ni te he cansado exigiendo incienso. |
    |