Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``En el mes primero, el día catorce del mes, al anochecer, es la Pascua del SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana 'En el mes primero, el día catorce del mes, al anochecer, es la Pascua del SEÑOR. Reina Valera Gómez En el mes primero, el día catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová. Reina Valera 1909 En el mes primero, á los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová. Biblia Jubileo 2000 En el mes primero, a los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es al SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 En el mes primero, a los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua al SEÑOR. King James Bible In the fourteenth day of the first month at even is the LORD'S passover. English Revised Version In the first month, on the fourteenth day of the month at even, is the LORD'S passover. Tesoro de la Escritura Éxodo 12:2-14,18 Éxodo 13:3-10 Éxodo 23:15 Números 9:2-7 Números 28:16 Deuteronomio 16:1-8 Josué 5:10 2 Crónicas 35:18,19 Mateo 26:17 Marcos 14:12 Lucas 22:7 1 Corintios 5:7,8 Enlaces Levítico 23:5 Interlineal • Levítico 23:5 Plurilingüe • Levítico 23:5 Español • Lévitique 23:5 Francés • 3 Mose 23:5 Alemán • Levítico 23:5 Chino • Leviticus 23:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Leyes de las fiestas religiosas 4``Estas son las fiestas señaladas por el SEÑOR, santas convocaciones que vosotros proclamaréis en las fechas señaladas para ellas: 5``En el mes primero, el día catorce del mes, al anochecer, es la Pascua del SEÑOR. 6``El día quince del mismo mes es la fiesta de los panes sin levadura para el SEÑOR; por siete días comeréis pan sin levadura.… Referencia Cruzada Éxodo 12:6 ``Y lo guardaréis hasta el día catorce del mismo mes; entonces toda la asamblea de la congregación de Israel lo matará al anochecer. Éxodo 12:14 ``Y este día os será memorable y lo celebraréis como fiesta al SEÑOR; lo celebraréis por todas vuestras generaciones como ordenanza perpetua. Éxodo 12:18 ``En el mes primero comeréis los panes sin levadura, desde el día catorce del mes por la tarde, hasta el día veintiuno del mes por la tarde. Éxodo 12:19 ``Por siete días no habrá levadura en vuestras casas; porque cualquiera que coma algo leudado, esa persona será cortada de la congregación de Israel, ya sea extranjero o nativo del país. Números 9:2 Que los hijos de Israel celebren la Pascua a su tiempo señalado. Números 28:16 ``El mes primero, el día catorce del mes, será la Pascua del SEÑOR. Deuteronomio 16:1 Observarás el mes de Abib y celebrarás la Pascua al SEÑOR tu Dios, porque en el mes de Abib el SEÑOR tu Dios te sacó de Egipto de noche. Josué 5:10 Estando los hijos de Israel acampados en Gilgal, celebraron la Pascua en la noche del día catorce del mes en los llanos de Jericó. Ezequiel 45:21 `En el mes primero, a los catorce días del mes, será para vosotros la Pascua, fiesta de siete días; en ella se comerá el pan sin levadura. |