Versos Paralelos La Biblia de las Américas sólo que no ha de entrar hasta el velo o acercarse al altar, porque tiene defecto, para que no profane mis santuarios; porque yo soy el SEÑOR que los santifico. Nueva Biblia Latinoamericana sólo que no ha de entrar hasta el velo o acercarse al altar, porque tiene defecto, para que no profane Mis santuarios; porque Yo soy el SEÑOR que los santifico.'" Reina Valera Gómez pero no entrará tras el velo, ni se acercará al altar, por cuanto hay defecto en él; para que no profane mi santuario, porque yo Jehová soy el que los santifico. Reina Valera 1909 Empero no entrará del velo adentro, ni se allegará al altar, por cuanto hay falta en él: y no profanará mi santuario, porque yo Jehová soy el que los santifico. Biblia Jubileo 2000 Pero no entrará del velo adentro, ni se acercará al altar, por cuanto hay falta en él; y no ensuciará mi santuario, porque YO SOY el que los santifico. Sagradas Escrituras 1569 Pero no entrará del velo adentro, ni se acercará al altar, por cuanto hay falta en él; y no ensuciará mi santuario, porque yo el SEÑOR soy el que los santifico. King James Bible Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them. English Revised Version Only he shall not go in unto the veil, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I am the LORD which sanctify them. Tesoro de la Escritura go in Éxodo 30:6-8 Éxodo 40:26,27 Ezequiel 44:9-14 profane Levítico 21:12 Levítico 15:31 for I the Lord Levítico 21:8 Enlaces Levítico 21:23 Interlineal • Levítico 21:23 Plurilingüe • Levítico 21:23 Español • Lévitique 21:23 Francés • 3 Mose 21:23 Alemán • Levítico 21:23 Chino • Leviticus 21:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Leyes para el sacerdocio …22``Podrá comer el alimento de su Dios, tanto de las cosas santísimas como de las sagradas, 23sólo que no ha de entrar hasta el velo o acercarse al altar, porque tiene defecto, para que no profane mis santuarios; porque yo soy el SEÑOR que los santifico. 24Así habló Moisés a Aarón, a sus hijos y a todos los hijos de Israel. Referencia Cruzada Mateo 23:17 ¡Insensatos y ciegos!, porque ¿qué es más importante: el oro, o el templo que santificó el oro? Levítico 21:22 ``Podrá comer el alimento de su Dios, tanto de las cosas santísimas como de las sagradas, Levítico 21:24 Así habló Moisés a Aarón, a sus hijos y a todos los hijos de Israel. |
    |