Versos Paralelos La Biblia de las Américas Te has cubierto de una nube para que no pase la oración. Nueva Biblia Latinoamericana Te has cubierto de una nube Para que no pase la oración. Reina Valera Gómez Te cubriste de nube, para que no pasase la oración nuestra. Reina Valera 1909 Te cubriste de nube, porque no pasase la oración nuestra. Biblia Jubileo 2000 Sámec: Te cubriste de nube, para que no pasara la oración nuestra. Sagradas Escrituras 1569 Sámec : Te cubriste de nube, para que no pasase la oración nuestra . King James Bible Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through. English Revised Version Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through. Tesoro de la Escritura covered Salmos 97:2 that Lamentaciones 3:8 Salmos 80:4 Jeremías 14:11 Jeremías 15:1 Zacarías 7:13 Enlaces Lamentaciones 3:44 Interlineal • Lamentaciones 3:44 Plurilingüe • Lamentaciones 3:44 Español • Lamentations 3:44 Francés • Klagelieder 3:44 Alemán • Lamentaciones 3:44 Chino • Lamentations 3:44 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamentación del afligido …43Te has cubierto de ira y nos has perseguido; has matado y no has perdonado. 44Te has cubierto de una nube para que no pase la oración. 45Basura y escoria nos has hecho en medio de los pueblos.… Referencia Cruzada Salmos 97:2 Nubes y densas tinieblas le rodean, justicia y derecho son el fundamento de su trono. Lamentaciones 3:8 Aun cuando clamo y pido auxilio, El cierra el paso a mi oración. Zacarías 7:13 Y sucedió que, como yo había clamado y ellos no habían querido escuchar, así ellos clamaron y yo no quise escuchar--dice el SEÑOR de los ejércitos-- |