Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Abimelec vino a la torre, la atacó y se acercó a la entrada de la torre para prenderle fuego. Nueva Biblia Latinoamericana Abimelec vino a la torre, la atacó y se acercó a la entrada de la torre para prenderle fuego. Reina Valera Gómez Y vino Abimelec a la torre, y combatiéndola, se acercó a la puerta de la torre para prenderle fuego. Reina Valera 1909 Y vino Abimelech á la torre, y combatiéndola, llegóse á la puerta de la torre para pegarle fuego. Biblia Jubileo 2000 Y vino Abimelec a la torre, y combatiéndola, llegó a la puerta de la torre para prenderle fuego. Sagradas Escrituras 1569 Y vino Abimelec a la torre, y combatiéndola, llegó a la puerta de la torre para pegarle fuego. King James Bible And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire. English Revised Version And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire. Tesoro de la Escritura Jueces 9:48,49 2 Reyes 14:10 2 Reyes 15:16 Enlaces Jueces 9:52 Interlineal • Jueces 9:52 Plurilingüe • Jueces 9:52 Español • Juges 9:52 Francés • Richter 9:52 Alemán • Jueces 9:52 Chino • Judges 9:52 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de Abimelec …51Pero había una torre fortificada en el centro de la ciudad, y todos los hombres y mujeres, todos los habitantes de la ciudad, huyeron allí, se encerraron y subieron al techo de la torre. 52Y Abimelec vino a la torre, la atacó y se acercó a la entrada de la torre para prenderle fuego. 53Pero una mujer arrojó una muela de molino sobre la cabeza de Abimelec rompiéndole el cráneo.… Referencia Cruzada Jueces 9:51 Pero había una torre fortificada en el centro de la ciudad, y todos los hombres y mujeres, todos los habitantes de la ciudad, huyeron allí, se encerraron y subieron al techo de la torre. Jueces 9:53 Pero una mujer arrojó una muela de molino sobre la cabeza de Abimelec rompiéndole el cráneo. |
    |