Versos Paralelos La Biblia de las Américas Así fue empobrecido Israel en gran manera por causa de Madián, y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Así fue empobrecido Israel en gran manera por causa de Madián, y los Israelitas clamaron al SEÑOR. Reina Valera Gómez E Israel era en gran manera empobrecido por los madianitas. Y los hijos de Israel clamaron a Jehová. Reina Valera 1909 Era pues Israel en gran manera empobrecido por los Madianitas; y los hijos de Israel clamaron á Jehová. Biblia Jubileo 2000 Era, pues, Israel en gran manera empobrecida por los madianitas; y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Era, pues , Israel en gran manera empobrecida por los madianitas; y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR. King James Bible And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD. English Revised Version And Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried unto the LORD. Tesoro de la Escritura impoverished Salmos 106:43 Jeremías 5:17 Malaquías 1:4 cried Jueces 3:9,15 Salmos 50:15 Salmos 78:34 Salmos 106:44 Isaías 26:16 Oseas 5:15 Enlaces Jueces 6:6 Interlineal • Jueces 6:6 Plurilingüe • Jueces 6:6 Español • Juges 6:6 Francés • Richter 6:6 Alemán • Jueces 6:6 Chino • Judges 6:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Opresión de Israel por los madianitas …5Porque subían con su ganado y sus tiendas, y entraban como langostas en multitud, tanto ellos como sus camellos eran innumerables; y entraban en la tierra para devastarla. 6Así fue empobrecido Israel en gran manera por causa de Madián, y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR. 7Y cuando los hijos de Israel clamaron al SEÑOR a causa de Madián,… Referencia Cruzada Deuteronomio 28:43 El forastero que esté en medio de ti se elevará sobre ti cada vez más alto, pero tú descenderás cada vez más bajo. Jueces 6:7 Y cuando los hijos de Israel clamaron al SEÑOR a causa de Madián, Salmos 106:43 Muchas veces los libró; ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo, y se hundieron en su iniquidad. |