Versos Paralelos La Biblia de las Américas E inclinándose de nuevo, escribía en la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana E inclinándose de nuevo, escribía en la tierra. Reina Valera Gómez Y volviéndose a inclinar hacia el suelo, escribía en tierra. Reina Valera 1909 Y volviéndose á inclinar hacia abajo, escribía en tierra. Biblia Jubileo 2000 Y volviéndose a inclinar hacia abajo, escribía en tierra. Sagradas Escrituras 1569 Y volviéndose a inclinar hacia abajo, escribía en tierra. King James Bible And again he stooped down, and wrote on the ground. English Revised Version And again he stooped down, and with his finger wrote on the ground. Tesoro de la Escritura Enlaces Juan 8:8 Interlineal • Juan 8:8 Plurilingüe • Juan 8:8 Español • Jean 8:8 Francés • Johannes 8:8 Alemán • Juan 8:8 Chino • John 8:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La mujer sorprendida en adulterio …7Pero como insistían en preguntarle, Jesús se enderezó y les dijo: El que de vosotros esté sin pecado, sea el primero en tirarle una piedra. 8E inclinándose de nuevo, escribía en la tierra. 9Pero al oír ellos esto, se fueron retirando uno a uno comenzando por los de mayor edad, y dejaron solo a Jesús y a la mujer que estaba en medio.… Referencia Cruzada |
    |