Juan 8:8

<< Juan 8:8 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
E inclinándose de nuevo, escribía en la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
E inclinándose de nuevo, escribía en la tierra.

Reina Valera (1909)
Y volviéndose á inclinar hacia abajo, escribía en tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Y volviéndose a inclinar hacia abajo, escribía en tierra.

Moderno Español
Al inclinarse hacia abajo otra vez, escribía en tierra.