Versos Paralelos La Biblia de las Américas Vosotros habéis enviado a preguntar a Juan, y él ha dado testimonio de la verdad. Nueva Biblia Latinoamericana "Ustedes han enviado a preguntar a Juan, y él ha dado testimonio de la verdad. Reina Valera Gómez Vosotros enviasteis a preguntar a Juan, y él dio testimonio de la verdad. Reina Valera 1909 Vosotros enviasteis á Juan, y él dió testimonio á la verdad. Biblia Jubileo 2000 Vosotros enviasteis mensajeros a Juan, y él dio testimonio a la verdad. Sagradas Escrituras 1569 Vosotros enviasteis mensajeros a Juan, y él dio testimonio a la verdad. King James Bible Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth. English Revised Version Ye have sent unto John, and he hath borne witness unto the truth. Tesoro de la Escritura sent. Juan 1:19-27 he. Juan 1:6-8,15-18,29-34 Juan 3:26-36 Enlaces Juan 5:33 Interlineal • Juan 5:33 Plurilingüe • Juan 5:33 Español • Jean 5:33 Francés • Johannes 5:33 Alemán • Juan 5:33 Chino • John 5:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Testimonio del Padre y de las obras de Jesús …32Otro es el que da testimonio de mí, y yo sé que el testimonio que da de mí es verdadero. 33Vosotros habéis enviado a preguntar a Juan, y él ha dado testimonio de la verdad. 34Pero el testimonio que yo recibo no es de hombre; mas digo esto para que vosotros seáis salvos.… Referencia Cruzada Juan 1:7 Este vino como testigo, para testificar de la luz, a fin de que todos creyeran por medio de él. Juan 1:15 Juan dio testimonio de El y clamó, diciendo: Este era del que yo decía: ``El que viene después de mí, es antes de mí, porque era primero que yo. Juan 3:26 Y vinieron a Juan y le dijeron: Rabí, mira, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, de quien diste testimonio, está bautizando y todos van a El. |
    |