Juan 18:24
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Anás entonces le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.

Nueva Biblia Latinoamericana
Anás entonces Lo envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.

Reina Valera Gómez
Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.

Reina Valera 1909
Y Anás le había enviado atado á Caifás pontífice.

Biblia Jubileo 2000
Así lo envió Anás atado a Caifás, el sumo sacerdote.

Sagradas Escrituras 1569
Así lo envió Anás atado a Caifás, el sumo sacerdote.

King James Bible
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.

English Revised Version
Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Tesoro de la Escritura

Annas.

Juan 18:23
Jesús le respondió: Si he hablado mal, da testimonio de lo que he hablado mal; pero si hablé bien, ¿por qué me pegas?

, after filling that office for fifteen years; but, being a person of distinguished character, and having had no fewer than five sons who had successively enjoyed the dignity of the high-priesthood, and the present high priest Caiaphas being his son-in-law, he must have possessed much authority in the nation. It was at the palace of Caiaphas where the chief priests, elders, and scribes were assembled the whole of the night to see the issue of their stratagem.

Juan 18:13
y le llevaron primero ante Anás, porque era suegro de Caifás, que era sumo sacerdote ese año.

Mateo 26:57
Y los que prendieron a Jesús le llevaron ante el sumo sacerdote Caifás, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.

bound.

Juan 18:13
y le llevaron primero ante Anás, porque era suegro de Caifás, que era sumo sacerdote ese año.

Enlaces
Juan 18:24 InterlinealJuan 18:24 PlurilingüeJuan 18:24 EspañolJean 18:24 FrancésJohannes 18:24 AlemánJuan 18:24 ChinoJohn 18:24 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús ante el sumo sacerdote
23Jesús le respondió: Si he hablado mal, da testimonio de lo que he hablado mal; pero si hablé bien, ¿por qué me pegas? 24Anás entonces le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.
Referencia Cruzada
Lucas 3:2
durante el sumo sacerdocio de Anás y Caifás, vino la palabra de Dios a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto.

Juan 18:13
y le llevaron primero ante Anás, porque era suegro de Caifás, que era sumo sacerdote ese año.

Juan 18:15
Y Simón Pedro seguía a Jesús, y también otro discípulo. Este discípulo era conocido del sumo sacerdote, y entró con Jesús al patio del sumo sacerdote,

Juan 18:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página